[spa]En 1638, Jiménez Patón publicó un memorial a favor de los privilegios de los cristianos viejos. Se analiza la obra a partir de lo que el humanista estima la etopeya del converso, elemento fundamental para justi!car los estatutos vigentes y, por último, se estudia cómo refleja su celo inquisitorial. [eng]In 1638, Jiménez Patón published a memorial in support of the privileges of"old Christians", the term used to designate those whose blood was considered to be pure. $e work will be analysed, using as a starting point, what the Humanist considers to be the ethopoeia of the lay, a fundamental element to justify the statutes in force. Lastly, it will study how the text reflects his inquisitorial zeal.
[eng] In 1638, Jiménez Patón published a memorial in support of the privileges of"old Christians", the term used to designate those whose blood was considered to be pure. $e work will be analysed, using as a starting point, what the Humanist considers to be the ethopoeia of the lay, a fundamental element to justify the statutes in force. Lastly, it will study how the text reflects his inquisitorial zeal.