La descolonització africana

Abstract

[cat] La descolonització africana suposà un antes i un després en la qualitat de vida dels africans. Aquests, amb la descolonització van veure com el caos africà s’expandia per tot el continent. La inestabilitat política fou la principal conseqüència del gran descontrol, ja que la societat africana no gaudia ni dels medis ni el coneixement necessari per tirar endavant tota una nació exprimida pels abusos europeus sobre els seus recursos naturals. És així com Europa, deteriora el continent i la qualitat de vida de la societat, aprofitant-se de qualsevol opció per tal d’enriquir-se a la seva costa. Els africans a dia d’avui intenten sobreviure a les dures i dramàtiques condicions existents.

[eng] The African decolonization was a turning point in the quality of life of African people. They, with the decolonization, saw how the African chaos extended all over the continent. The political instability was the main consequence of the great turmoil as the African society lacked not only the means, but also the knowledge to give prosperity to a nation exploited by European abuse of their natural resources. That is the reason why Europe deteriorates the continent and the quality of African life, taking advantage of any possibility in order to obtain benefits at their expense. African people, nowadays, are trying to survive the tough and dramatic present conditions.