Propuesta de intervención para el empoderamiento de las mujeres gitanas

Abstract

[spa] La propuesta de intervención que se presenta, es un Taller de Desarrollo personal y social, encaminado al empoderamiento de las mujeres de etnia gitana, sujetas a discriminación múltiple, destinatarias del Programa de Realojamiento e Integración Social de la Población de Son Riera, a cargo del Patronato Municipal de Realojamiento y Reinserción Social, cuya titularidad es de la Regiduría de Bienestar Social e Igualdad del Ayuntamiento de Palma. Enfocada desde la perspectiva de género e interculturalidad, se dirige a mejorar la calidad de vida y bienestar de estas mujeres. Se pretende crear un espacio innovador, cercano, integrador necesario en nuestra comunidad; en el que las participantes sean las protagonistas de un proceso de cambio, adquieran un fuerte sentido de su valía y utilicen sus propios recursos, para promover su inclusión individual y colectiva. La finalidad, es que se empoderen, que aumenten la capacidad de toma de decisiones en su propia vida, potenciando su autoestima; e incrementen su participación, en camino de la transformación social, a partir de los principios de justicia social, equidad e igualdad.

[eng] The intervention proposal presented in this project, is a workshop based on personal and social development, aimed at empowering Roma women who are subject to multiple discrimination. A Re-housing and Social Integration Program focused on the Population of Son Riera, under the responsability of the Municipal Patronage for Relocation and Social Reintegration, administered by the Council of Social Welfare and Equality of the City of Palma de Mallorca. Focused on the perspective of gender and multiculturalism, it is aimed to improve the quality of life and welfare of these women. Creating an innovative, warm and caring space based on the intregrative approach, needed in our community. The participants are the main characters of a process of change, acquiring a strong sense of worth and use of their own resources to promote their individual and collective inclusion. The purpose is their empowerment, improving the capacity of decision-making in their own lives, enhancing their self-esteem; and increasing their participation in the path of social transformation, under the principles of social justice, equity and equality.