Hacia la intervención con familias de menores infractores en las Islas Baleares: una propuesta de intervención

Abstract

[spa] La intervención socioeducativa dirigida al menor infractor para promover su reinserción social es contemplada tanto en la normativa como en la literatura científica, no obstante queda descuidada la intervención familiar para contribuir al mismo fin, especialmente en los centros socioeducativos de internamiento cerrado y semiabierto. Desde las aportaciones de las/os profesionales que trabajan de forma directa con esta población, se detectan las principales características de las familias de las/os menores de dos centros de las Islas Baleares y se analizan los programas llevados a cabo en éstos. La contribución de las/os profesionales forma parte de los resultados que sugieren estrategias y pautas de intervención para el diseño y puesta en marcha de un programa de intervención familiar para la efectiva reinserción social de las/os adolescentes.

[eng] While in the scientific community is contemplated intervention with juvenile offenders to promote their social reintegration, family intervention to contribute to the same purpose is not equally studied, especially in the socio-educational detention canters. Contributions from professionals, who work directly with this population, provide the main family characteristics of two centres of the Balearic Islands. Programs carried out in these centres are as well analysed. The results suggest intervention strategies and guidelines for the design and implementation of a family intervention program for effective social reinsertion.