[spa] Dorothea Lange (1895-1965) fue una de las fotógrafas más destacadas del
siglo XX, especialmente por las imágenes que realizó para el gobierno de los Estados
Unidos: para la Farm Security Administration (sobre los granjeros emigrantes afectados
por la Gran Depresión en la década de 1930) y más tarde para la War Relocation Authority
(sobre el internamiento de los japoneses durante la Segunda Guerra Mundial). Se trata
tanto de documentos históricos extraordinarios como de visiones artísticas indiscutibles,
personales y sensibles, de lo que significó el New Deal por parte de la administración
norteamericana. Fue también una autora comprometida con la necesidad de reivindicar
un cambio social en el contexto socioeconómico de los años treinta y cuarenta y creadora
de iconos universales, como Migrant Mother (1936).
[eng] Dorothea Lange (1895-1965) was one of the most outstanding photographers
of the 20th Century, especially for her images for the government of the United States:
for the Farm Security Administration (about the migrant farmers affected by the Great
Depression in the 1930s), and later for the War Relocation Authority (about the
internment of the Japanese during the Second World War). These are extraordinary
historical documents and indisputable, personal and sensitive artistic visions of whats the
New Deal meant by the United States administration. She was also an author committed
to the need to claim a social change in the socioeconomic context of the thirties and forties
and creator of universal icons, such as Migrant Mother (1936).