[spa] Resumen: El artículo estudia el personaje de Barba Azul, que procede de la tradición de la literatura oral. Un personaje literario que, en el siglo XV, se identificó con el personaje histórico de Gilles de Rais, y que Charles Perrault recopiló en sus cuentos. Se analizan sus orígenes, su identificación con el caballero medieval, y su posterior influencia en obras como "Bearn" del autor mallorquín Llorenç Villalonga. La fuerza del personaje surge de la tradición más antigua de la oralidad e influye hasta el presente en distintas obras literarias. [eng] Abstract: The article examines the character of Bluebeard, which comes from the tradition of oral literatura. A literary character who, in the fifteenth century, was identified with the historical figure of Gilles de Rais, and Charles Perrault collected in his stories. Its origens, its identification with the medieval knight, and his subsequent in works such as "Bearn" of Llorenç Villalonga. The strength of character comes from the oldest tradition orality and influences so far in various literary works.