Las relaciones personales nietos y abuelos

Abstract

[spa] . Introducción Las estadísticas más recientes en referencia a las relaciones entre nietos y abuelos ponen de manifiesto que siete de cada diez abuelos españoles participan en el cuidado de sus nietos y un 87% mantienen relaciones familiares estrechas. Ante este modo de vida que se abre paso día a día, impuesto por la propia dinámica de la sociedad moderna, las jurídicamente denostadas relaciones nietos-abuelos se encuentran ante una nueva situación, en la cual las posiciones de ambos sujetos intervinientes abandonan la irrelevancia jurídica para convertirse en un debate esencial del Derecho de Familia.

. Contenido de la investigación Él objeto de la tesis doctoral viene integrado por dar una visión de las relaciones nietos-abuelos desde su aparición en los albores de la historia hasta la regulación contenida en la Ley 42/2003, de 21 de noviembre. En esta investigación se han analizado las relaciones nietos-abuelos tanto desde el punto de vista del derecho de familia como desde el punto de vista de las resoluciones administrativas, poniendo el acento, no en los abuelos, como de costumbre suele acontecer en estudios de esta naturaleza, sino en los menores, examinando con rigor la dimensión del marco jurídico creado por la Ley en su favor, la naturaleza del derecho y las consecuencias de toda índole que pueda acarrear su incumplimiento. Se ha pretendido del mismo modo, y con espíritu crítico y constructivo, mostrar el acervo jurisprudencial que sobre la materia existe hasta la fecha, con especial atención a las resoluciones dictadas por la Ilma. Audiencia Provincial de Las Islas Baleares.

. Conclusión La tesis alcanza la conclusión de que las relaciones personales nietos-abuelos son, ante todo y sobre todo, un derecho de los nietos, un derecho con características propias. Un derecho que se enarbola como superior, y cuya infracción puede deparar consecuencias civiles y penales. Un derecho que la Ley no protege adecuadamente por cuanto lo subyuga a la voluntad de los progenitores. Un derecho que tanto los Tribunales de las Islas Baleares, como la Administración Autonómica, aún en ocasiones de gran dificultad, reconocen y garantizan en la práctica totalidad de los supuestos.

[cat] Introducció Les estadístiques més recents en referència a les relacions entre néts i avis posen de manifest que set de cada deu avis espanyols participen en la cura dels seus néts i un 87% mantenen relacions familiars estretes. Davant aquesta manera de vida que s'obre pas dia a dia, imposada per la pròpia dinàmica de la societat moderna, les jurídicament injuriades relacions néts-avis, es troben davant d'una nova situació, en la qual les posicions de tots dos subjectes que intervenen abandonen la irrellevància jurídica per convertir-se en un debat essencial del Dret de Família

Contingut de la investigació El objecte de la tesi doctoral ve integrat per proporcionar una visió de les relacions néts-avis, des de la seva aparició en les albors de la història fins a la regulació continguda en la Llei 42/2003, de 21 de novembre. En aquesta investigació s'han analitzat les relacions néts-avis tant des del punt de vista del dret de família com des del punt de vista de les resolucions administratives, posant l'accent, no en els avis, com de costum sol esdevenir en estudis d'aquesta naturalesa, sinó en els menors, examinant amb rigor la dimensió del marc jurídic creat per la Llei a favor seu, la naturalesa del dret i les conseqüències de tota índole que pugui comportar el seu incompliment. S'ha pretès de la mateixa manera, i amb esperit crític i constructiu, mostrar el patrimoni jurisprudencial que sobre la matèria existeix fins a la data, amb especial atenció a les resolucions dictades per la Ilma. Audiència Provincial de les Illes Balears.

Conclusió La tesi arriba a la conclusió que les relacions personals néts-avis són, abans que res i sobretot, un dret dels néts, un dret amb característiques pròpies. Un dret que s’erigeix com a superior, i la seva infracció pot oferir conseqüències civils i penals. Un dret que la Llei no protegeix adequadament ja que el subjuga a la voluntat dels progenitors. Un dret que, tant els tribunals de les Illes Balears, com l'Administració Autonòmica, encara en ocasions de gran dificultat, reconeixen i garanteixen en la pràctica totalitat dels supòsits.

[eng] Introduction The latest statistics referring to relations between grandchildren and grandparents show that seven out of ten Spanish grandparents involved in the care of their grandchildren and 87% maintain close family relationships. Given this way of life that breaks through the day, imposed by the dynamics of modern society, reviled legally grandchildren-grandparents relations are facing a new situation in which the positions of both subjects involved abandon the legal irrelevance to become an essential discussion of family law.

Research content The aim of the thesis is integrated to give an overview of the grandchildren-grandparents relations since its inception at the dawn of history to the regulations contained in the Law 42/2003 of 21 November. In this study we have analyzed the grandchildren-grandparents relations from the point of view of family law and from the point of view of administrative decisions, emphasizing, not the grandparents, as usual often happens in studies of this nature but in children, rigorously examining the dimension of the legal framework established by Law in their favor, the nature of law and the consequences of all kinds, which may lead to its failure. We have tried the same way, and with a critical and constructive spirit, show body of case law on the subject exists to date, with particular attention to the decisions of the Ilma. Provincial Court of the Balearic Islands.

Conclusion The thesis reaches the conclusion that personal relationships grandchildren-grandparents are, first and foremost, a right of grandchildren, a right to own characteristics. A right that is raised as superior, and whose violation can bring civil and criminal consequences. A right which the law does not protect properly because it subjugates the will of the parents. A right that both the courts of the Balearic Islands, as the regional administration, even in times of great difficulty, recognized and guaranteed in almost all cases.