[cat] Aquest estudi es centra en la diagnosi de l’estat actual de l’església parroquial de Sant
Marçal, al terme municipal de Marratxí (Mallorca), a fi de construir un pla de gestió
cultural del conjunt tant des del punt de vista dels béns mobles com dels immobles. Des
de la construcció de l’actual església a partir de 1669 fins a l’actualitat, el temple ha sofert
nombroses modificacions que han anat transformant la seva aparença i que han anat
enriquint la seva vàlua, que va lligada a la història del municipi i els seus vilatans. A partir
de l’estudi de les fonts, un treball de camp i l’anàlisi de la fitxa del catàleg municipal de
patrimoni s’han seleccionat algunes vies de gestió per a aconseguir l’activació del bé, la
detecció de les seves principals fortaleses i la identificació dels valors patrimonials
associats.
[eng] This study centres in the diagnosis of the current survey of the church of Sant Marçal, to
the municipal term of Marratxí (Mallorca), and it is focused on giving some data that help
to the construction of a cultural management proposal, including the building and the
furniture and mobile pieces. Since the building of the current church from 1669 until
nowadays, the temple has suffered numerous modifications that have gone transforming
its appearance and that have gone increasing its value, that goes tied to the history of the
municipality and its people. From the study of the sources, some field work and the
analysis of the municipal heritage catalogue, a few ways have been selected to achieve
the activation of the cultural object, the detection of his main fortresses and the
identification of the heritage values associated.