[cat] En aquesta tesi es descriuen els trets més rellevants de la biologia reproductiva i la dinàmica de les poblacions naturals de tres endemismes de les illes Balears (Mediterrani occidental) amenaçats segons els criteris de la UICN: Apium bermejoi, Naufraga balearica i Ranunculus weyleri. S’han realitzat seguiments demogràfics per analitzar la dinàmica poblacional i, quant a la biologia reproductiva, s’han realitzat estudis in situ (esforç i èxit reproductiu, pol•linització, dispersió de llavors, supervivència de plàntules) i ex situ (sistema reproductiu, sistema de creuament, germinació). A. bermejoi –present a una sola localitat– és altament fluctuant i la introducció a noves localitats disminueix el risc d’extinció; N. balearica es troba en declivi i R. weyleri es manté estable o en expansió, almenys a les poblacions estudiades. Aprofundir en el coneixement de la biologia reproductiva i analitzar els factors que influeixen en la dinàmica de les poblacions (herbivorisme, competència interespecífica, clima) ha permès contribuir a un millor disseny d’actuacions encaminades a la seva conservació.
[spa] En esta tesis se describen los rasgos más relevantes de la biología reproductiva y la dinámica de las poblaciones naturales de tres endemismos de las islas Baleares (Mediterráneo occidental) amenazados según los criterios de la UICN: Apium bermejoi, Naufraga balearica y Ranunculus weyleri. Se han realizado seguimientos demográficos para analizar la dinámica poblacional y, en relación a la biología reproductiva, se han desarrollado estudios in situ (esfuerzo y éxito reproductivo, polinización, dispersión de semillas, supervivencia de plántulas) y ex situ (sistema reproductivo, sistema de cruzamiento, germinación). A. bermejoi –presente en una sola localidad– es altamente fluctuante y la introducción en nuevas localidades disminuye el riesgo de extinción; N. balearica está en declive y R. weyleri se mantiene estable o en expansión, al menos en las poblaciones estudiadas. Profundizar en el conocimiento de la biología reproductiva y analizar los factores que influyen en la dinámica de las poblaciones (herbivoría, competencia interespecífica, clima) ha permitido contribuir a un mejor diseño de actuaciones encaminadas a su conservación.
[eng] This work describes the most relevant traits of the reproductive biology and population dynamics of three endemic plants from the Balearic Islands (Western Mediterranean) which are threatened according to the IUCN criteria: Apium bermejoi, Naufraga balearica and Ranunculus weyleri. We performed demographic monitoring to analyse population dynamics, and we realized studies both in situ (reproductive effort, reproductive success, pollination, seed dispersal, seedling survival) and ex situ (reproductive system, mating system, and germination) to study the reproductive biology. A. bermejoi –just one known locality– is highly fluctuating, and the introduction into new localities reduces the extinction risk; N. balearica is in decline, and R. weyleri is stable or even increasing, at least in the studied populations. Deepening the knowledge of the reproductive biology and analysing the factors that influence on population dynamics (herbivory, interspecific competition, climate) has permitted a best actions design from a conservation perspective.