[spa] Para la resolución de los conflictos jurídicos en el ámbito del Derecho internacional privado1, las partes disponen de varias vías, instrumentos o mecanismos; y de entre todos ellos destaco el arbitraje internacional.
En el presente trabajo, cito y explico las razones de conveniencia/preferencia para someter un contrato, acuerdo societario o conflicto en el ámbito internacional, a la institución del arbitraje como vía alternativa.
[eng] To resolve legal disputes in the field of private international law, litigants have various means, instruments or mechanisms; And among all of them, I highlight international arbitration.
In this document, I quote and explain the reasons of convenience / preference to submit a contract, corporate agreement or conflict in the international area, to the institution of arbitration as an alternative process