[eng] Spending time and resources on a financial viability analysis is a signal of a good business practice and it is a common point in most of the successful business of nowadays. In this study, a financial viability project of a real-case hospitality business has been prepared and analyzed in order to assess the risk of the establishment of the business and to determine whether it would be profitable in the nearby future. Additionally, and previous to the financial viability analysis, a description of the business has been done and a brief marketing plan has been created to better understand the nature of the business. According to the financial indicators and the results obtained from this initial study, it can be said that the proposed business idea appears to be a promising investment opportunity from a financial point of view
[spa] Gastar tiempo y recursos en un análisis de viabilidad financiera es una señal de una buena práctica empresarial y es un punto en común en la mayoría de los negocios con éxito de hoy en día. En este estudio, se ha elaborado y analizado un proyecto de viabilidad financiera de una idea de negocio real del sector hotelero para evaluar el riesgo de su establecimiento y determinar si sería rentable en el futuro más próximo. Adicionalmente, se realizó una descripción del negocio y se definió un breve plan de marketing para comprender mejor la naturaleza del negocio. Según los indicadores financieros y los resultados obtenidos en este estudio inicial, se puede decir que el negocio propuesto parece ser una prometedora oportunidad de inversión desde el punto de vista financiero