[spa] Introducción: el embarazo y el nacimiento suelen provocar un sentimiento de felicidad
en la familia, pero no siempre es así. La pérdida perinatal es un evento traumático para
los padres, no solo por la pérdida física, sino también por la pérdida de expectativas y
sueños formados durante la gestación. No obstante, también representa un evento
impactante para los profesionales sanitarios.
Objetivos: conocer el impacto que genera en los profesionales el cuidado de una pérdida
perinatal, así como las estrategias de afrontamiento que desarrollan e identifican como
necesarias para proporcionar un cuidado de alta calidad.
Metodología: la búsqueda bibliográfica se ha realizado a través de las bases de datos de
carácter clínico PubMed y Biblioteca Virtual en Salud, base de datos de revisiones y guías
de práctica clínica Cochrane y en la base de datos multidisciplinaria EBSCOhost. Se ha
realizado un proceso de elección en distintas fases: por título, por resumen y por lectura
completa de los artículos.
Resultados: se describe el impacto psicosocial, emocional y físico que supone para los
profesionales el cuidado de una pérdida perinatal y las variables que lo condicionan como
son el ámbito de trabajo, la categoría profesional, los años de experiencia y el número de
vivencias. Asimismo, se describen las estrategias de afrontamiento que desarrollan y que
identifican los profesionales como necesarias para proporcionar un cuidado de alta
calidad como la educación y el entrenamiento, incluyendo importancia, contenido,
responsables de impartirlos y métodos, así como los sistemas de apoyo y las políticas
efectivas que deberían implantarse.
Discusión: se ha encontrado gran variedad de información con relación a la perspectiva
de los profesionales, pero todos tienen la misma base y llegan a las mismas conclusiones.
Es decir, este acontecimiento puede ser impactante para los profesionales y es de gran
relevancia que haya una mejora en los aspectos ya mencionados. Además, se destaca la
falta de investigación en algunos temas concretos.
Conclusiones: se recrea un conjunto de toda la variedad de información que se relaciona
con la perspectiva del personal sobre el cuidado de una pérdida perinatal, así como se
enfatiza en los diferentes aspectos que deberían incluirse en la investigación y se describe
posibles facilidades para los profesionales para proporcionar un cuidado de alta calidad
en este tipo de situación.
[eng] Introduction: pregnancy and birth usually produce feelings of happiness on the family,
however this doesn’t happen always. Perinatal loss is a traumatic event for parents, not
only for the physical loss, also for the loss of dreams and expectations created during the
period of gestation. Nevertheless, it’s also a shocking episode for health professionals.
Objectives: to know the impact that the care of a perinatal loss entails for health personnel,
as well as the coping strategies they develop and identify which are necessary to provide
a quality care.
Methods: the bibliographic research has been done through clinical databases PubMed
and Biblioteca Virtual en Salud, review and clinical guidelines database Cochrane and
multidisciplinary database EBSCOhost. It has been created an elective process in
different phases: by title, summary and complete reading.
Results: the psychosocial, emotional and physical impact that entails for health
professionals the care of a perinatal loss it’s described as well as the variables that
determine it, such as the professional field, professional category, years of experience and
number of encounters. In addition, the coping strategies that they develop and identify as
necessary to provide a quality care are described, such as education and training,
including significance, content, responsible and methods, as support systems and
effective policies that should be implemented.
Discussion: It has been found a variety of information related to the health professional’s
perspectives, nonetheless all articles have the same base and arrive at the same
conclusions. In other words, this event can be stunning for professionals and it’s
important to develop an improvement on the aspects previously mentioned. Furthermore,
it highlights the shortage of investigation about some specific themes.
Conclusion: it has been made a band of the diversity of information that is related with
the perspective of health professionals about the care of a perinatal loss, importance has
been given to those aspects that should be included in investigation and facilities for
professionals to provide quality care in this situation that has been previously described.