[spa] El presente trabajo pretende resaltar la importancia de la joyería europea del siglo XVI y el uso y funciones que le dan algunas de las figuras femeninas más importantes de la corte del momento. Hablaremos de la Marquesa Isabella d’Este, de la Infanta Juana de Austria, así como también de las Reinas Isabel I de Inglaterra, María de Escocia y Catalina de Médicis, Reina consorte de Francia.
[eng] The present essay aims to highlight the importance of 16th century European jewelry and the use and functions given to it by some of the most important female figures in the court of the moment. We will talk about the Marquise Isabella d'Este, the Infanta Juana of Austria, as well as the Queen Elizabeth I of England, Mary of Scotland and Catherine de Medici, Queen consort of France.