[spa] El siguiente trabajo tiene el objetivo de analizar dos clubes de fútbol desde el punto de vista de la contabilidad: Real Madrid C.F. y R.C.D. Mallorca. La elección de estos dos equipos se ha tomado por la gran diferencia que existe entre ellos. Desde la disparidad entre sus ingresos y gastos, la diferencia entre ambos desde el punto de vista de una sociedad, la desigualdad del impacto que provocan en el mundo hasta la noción de que no juegan en la misma categoría de fútbol. Todo ello hace que, evidentemente, se refleje la divergencia entre ambos. La estructura del trabajo realizado se divide en una primera parte donde se introduce algunos datos de relevancia de Real Madrid y Mallorca. Una segunda parte donde se explican los clubes como entidades jurídicas y las diferencias entre ellos. Una tercera y última parte explicando y comparando las diferentes medidas para la realización del anàlisis contable, que es la finalidad de este trabajo.
[eng] The present work has the objective of analyzing two football clubs from the point of view of accounting: Real Madrid C.F. and R.C.D. Mallorca. The choice of these two teams has been taken by the great difference that exists between them. From the disparity between their income and expenses, the difference between both from the point of view of a society, the inequality of the impact they cause in the world to the notion that they do not play in the same category of football. All this, evidently, reflects the divergence between both. The structure of the work is divided into a first part where some relevant information of Real Madrid and Mallorca is introduced. A second part where the clubs are explained as legal entities and the differences between them. A third and last part explaining and comparing the differents measures for carrying out the accounting analysis, which is the purpose of this work.