Trajectòries vitals de Menors Estrangers No Acompanyats que formen o han format part del Sistema de Protecció de Menors

Abstract

[cat] Si bé és cert que aquesta darrera dècada ha augmentat la quantitat de Menors Estrangers No Acompanyats que arriben a les costes espanyoles, no es un fenomen recent, ja que són molts els estudiosos d’aquest col·lectiu que marquen l’inici de la seva arribada als inicis dels anys 90. Tot i que aquest grup és presentat com a homogeni, la realitat mostra que presenta unes característiques distintes, com també ho són els motius que els impulsen a abandonar a la seva família biològic i al seu país d’origen per començar una nova vida a Espanya, lloc on reben l’ajuda del Sistema de Protecció de Menors que, juntament amb els/les educadors/es socials, els acompanyen perquè puguin realitzar un desenvolupament vital òptim fins que aconsegueixen arribar a la majoria d’edat, moment en que han d’iniciar un procés d’emancipació cap a la vida adulta, etapa que, sense estar preparats han d’enfrontar amb les dificultats que aquesta presenta.

[eng] If it is true that this last decade has increased the number of unaccompanied foreign minors who arrive at the Spanish costs, it is not a recent phenomenon, since there are many scholars of this collection who mark the beginning of their arrival at the beginning of the 90's. Although this group is presented as a homogeneous one, the reality shows that it has different characteristics, as well as the reasons that make them abandon their biological family and their country of origin to start a new life in Spain, a place where the Child Protection System helps them, Together with the educators and social workers, they accompany them so that they can carry out an optimal vital development and reach the majority of their age, when they must begin a process of emancipation towards adulthood, a stage that, without being prepared, they must face the difficulties that this presents.