[spa] La diabetes mellitus tipo 1 (DMT1) es una enfermedad autoinmune que afecta a las células β del
páncreas y puede provocar complicaciones que limitan la calidad de vida de los pacientes. La
incidencia de DMT1 se ha multiplicado en los últimos 30 años. Conlleva un elevado gasto
sanitario. En España supuso 2,4-2,67 billones de euros en 2002 y se estima que este gasto ha
aumentado hasta la fecha actual y continuará creciendo en los próximos años. Paralelamente, el
interés público y científico por las dietas vegetarianas (DV) se ha visto en aumento. Entre los
beneficios generales de las DV encontramos: reducción de peso, mejores niveles glucémicos,
disminución de la grasa abdominal y niveles séricos de LDL y colesterol. Múltiples estudios
demostrando la mejora en el control glucémico de la diabetes tipo 2 (DMT2) tras seguir una DV,
observándose una reducción en la cantidad de medicación antidiabética, así como una mejora
en los niveles de hemoglobina glicosilada (HbA1c). Desafortunadamente, no se han realizado
ensayos clínicos similares en pacientes con DMT1. El siguiente proyecto de investigación
pretende comparar los beneficios de una DV en pacientes con DMT1 y comprobar si estos se
verían beneficiados de los mismos resultados obtenidos en los ensayos realizados con pacientes
con DMT2.
[eng] Type 1 diabetes mellitus (T1DM) is an autoimmune disease affecting pancreatic β cells and can
develop complications limiting patients’ life quality. DMT1’s incidence has multiplied over the last
30 years. It implies a high healthcare cost. In Spain it involved an expenditure of 2,4-2,6 billions
of euros in 2002 and it is estimated that this expense has increased to date and it will continue to
do so in years to come. Parallel, public and scientific interest in vegetarian diets (VD) has
increased. Amongst the general benefits of VD, we can find: weight loss, better glycaemic control,
abdominal fat loss and serum levels LDL and cholesterol. Multiple studies have shown an
improvement in glycaemic control in patients with type 2 diabetes mellitus (T2DM) after following
a VD, noticing a reduction in antidiabetic medication, as well as an improvement of glycated
hemoglobin (HbA1c). Unfortunately, clinical trials under the same settings have not been
performed on patients with T1DM. The following work proposes to design a project to compare
the benefits of a VD on patients with T1DM and to check if these would benefit of the same results
obtained by the clinical trials performed on T2DM patients.