[spa] En los últimos años, la resistencia a los antibióticos convencionales ha ido en aumento, dificultando el tratamiento de infecciones bacterianas y dando pie a la búsqueda de nuevos fármacos. El medio marino cuenta con una rica biodiversidad de especies, albergando organismos capaces de producir compuestos con propiedades de interés clínico muy diversas, como actividades antimicrobianas o antitumorales. Las esponjas marinas son los organismos más prolíficos en la producción de estos metabolitos y las que presentan mayor variedad, por lo que se encuentran en el punto de mira para la búsqueda de nuevos compuestos de interés farmacéutico. El objetivo del presente trabajo es el de evaluar si la reciente reubicada Xestospongia poecillastroides presenta actividad antibacteriana. Para ello se sometió a procesos de maceración, concentración y extracción con distintos disolventes, para obtener varias fracciones, de las cuales se evaluó la actividad antibacteriana. Se llevó a cabo una prueba de difusión en disco para averiguar la actividad inhibitoria de los extractos frente a dos bacterias: Bacillus sp. y Escherichia coli, además de establecer su concentración mínima inhibitoria (CMI). Los resultados de la prueba de difusión en disco indican que los extractos de diclorometano (DCM) y Acetato de etilo (AcOEt) son los únicos que presentan actividad inhibitoria frente a Bacillus sp. y ninguno frente a E. coli. Por tanto, esta esponja marina podría ser buena candidata para el desarrollo de nuevos fármacos antibióticos dirigidos a bacterias Gram positivas, así como ser diana de futuras investigaciones para la elucidación de los compuestos responsables de esta actividad antibacteriana.
[eng] In recent years, conventional antibiotic resistance has been increasing, making it difficult to treat bacterial infections and leading to the search for new drugs. The marine environment has a rich biodiversity of species, harboring organisms capable of producing compounds with very diverse properties of clinical interest, such as antimicrobial or antitumor activities. Marine sponges are the most prolific organisms in the production of these metabolites and the ones with the greatest variety, which is why they are in the spotlight for the research of new compounds with pharmacological interest. The objective of the present work is to evaluate if the recently relocated Xestospongia poecillastroides presents antibacterial activity. For this, it underwent maceration, concentration, and extraction processes with different solvents, to obtain various fractions, of which antibacterial evaluation was performed. A disk diffusion assay was carried out to find out the inhibitory activity of the extracts against two bacteria: Bacillus sp. and Escherichia coli, in addition to establishing its minimum inhibitory concentration (MIC). The results of the disk diffusion assay indicate that the extracts of dichloromethane (DCM) and ethyl acetate (AcOEt) are the only ones that show inhibitory activity against Bacillus sp. and none of them against E. coli. Therefore, this marine sponge could be a good candidate for the development of new antibiotic drugs targeting Gram positive bacteria, as well as being the target of future research for the elucidation of the compounds responsible for this antibacterial activity.