¿Cuál es el método de cribado más efectivo para las/los enfermeras/os para detectar la violencia íntima de pareja en mujeres embarazadas?

Abstract

[spa] El embarazo es uno de los pocos momentos en la vida de una mujer sana en el que va a tener un contacto más frecuente con el sistema sanitario. Por lo que supone una oportunidad crucial de detección de la violencia de pareja para los profesionales sanitarios. La violencia durante el embarazo, supone consecuencias sobre la madre: físicas y psíquicas, sobre su salud reproductiva y comportamientos de salud negativos. Y también supone consecuencias físicas sobre el neonato. Para cribar la violencia de pareja, existen gran variedad de escalas y tipos de entrevistas que pueden facilitar el proceso de detección, siempre y cuando estas hayan demostrado ser efectivas para la población de embarazadas. La presente revisión de la literatura, pretende determinar cuál es el método de cribado más efectivo para la detección de la violencia de pareja en mujeres embarazadas. Para ello, se he realizado una búsqueda bibliográfica de los estudios publicados entre 2010 y 2021 en: PubMed, BVS, CUIDEN, Cochrane y Google Académico. Se han incluido 19 estudios en la revisión y se han utilizado otros 14 para la fundamentación teórica. Los resultados obtenidos permiten tener una información detallada sobre las características principales de las escalas de cribado y entrevistas. Lo que nos permite establecer que las escalas más efectivas son la HARK y la ISA, a nivel internacional y la AAS, a nivel nacional. En cuanto a las entrevistas, la empowerment intervention y las preguntas cortas son igualmente recomendables. Por último, destacamos el importante papel que desempeñan los enfermeros y las enfermeras y en concreto las matronas, en el proceso de detección de la violencia de pareja durante el embarazo por su proximidad con las pacientes.

[cat] L’embaràs és un dels pocs moments en la vida d’una dona sana en el qual tendrà contacte més freqüentment amb el sistema sanitari, la qual cosa suposa una oportunitat crucial de detecció de la violència de parella per als professionals i les professionals sanitaris. La violència durant l’embaràs té conseqüències sobre la mare: físiques i psíquiques, sobre la seva salut reproductiva i efectes de salut negatius, a més de conseqüències físiques sobre el nounat. Per tal de cribrar la violència de parella, hi ha moltes escales i molt tipus d’entrevistes que poden facilitar el procés de detecció, sempre que hagin demostrat ser efectives per a les embarassades. L’actual revisió de la literatura, pretén determinar quin serà el mètode de cribratge més efectiu per a la detecció de la violència de parella en dones embarassades. Per això, s’ha duit a terme una recerca bibliogràfica dels estudis publicats entre 2010 i 2021 en: PubMed, BVS, CUIDEN, Cochrane y Google Acadèmic. En la revisió s’hi han inclòs 19 estudis i 14 més s’han utilitzat per a la fundamentació teòrica. Els resultats obtinguts permeten tenir una informació detallada sobre les característiques principals de les escales de cribratge i de les entrevistes. La qual cosa ens permet establir que les escales més efectives son l’HARK, l’ISA, en l’àmbit internacional , i l’AAS en el nacional. Pel que fa a les entrevistes l’empowerment intervention i les preguntes curtes són igualment recomanables. I, finalment, hem de destacar l’important paper que exerceixen els infermers i les infermeres i, especialment, les comares, en el procés de detecció de la violència de parella durant l’embaràs, degut a la proximitat amb les pacients.

[eng] Pregnancy is one of the few moments in the life of a healthy woman in which she will have more frequent contact with the health system. Therefore, it represents a crucial opportunity for the detection of intimate partner violence for healthcare professionals. Violence during pregnancy has consequences for the mother: physical and mental, on her reproductive health and negative health behaviors. And it also has physical consequences on the newborn. In order to screen for intimate partner violence, there are a wide variety of scales and types of interviews that can facilitate the detection process, as long as they have been shown to be effective for the pregnant population. This literature review aims to determine which is the most effective screening method for detecting intimate partner violence in pregnant women. To do this, we have carried out a bibliographic search of the studies published between 2010 and 2021 in: PubMed, BVS, CUIDEN, Cochrane and Google Scholar. 19 studies have been included in the review and other 14 have been used for theoretical justification. The results obtained allow to have detailed information on the main characteristics of the screening scales and interviews. This allows us to establish that the most effective scales are the HARK and the ISA, at the international level and the AAS, at the national level. As for the interviews, the empowerment intervention and the short questions are equally recommended. Finally, we highlight the important role that nurses, and specifically midwives, play in the process of detecting intimate partner violence during pregnancy due to their proximity to patients.