[spa] Introducción: El desarrollo de los anticonceptivos hormonales masculinos está poco
estudiado en la actualidad, existen muchas opciones anticonceptivas femeninas, sin
embargo, como anticonceptivo reversible masculino únicamente existe el preservativo.
La gran mayoría de métodos anticonceptivos femeninos que están disponibles en el
mercado son hormonales, cuya función es inhibir el funcionamiento fisiológico del
sistema reproductor femenino para evitar el embarazo. Los anticonceptivos hormonales
femeninos ocasionan reacciones adversas físicas y psicológicas en el organismo de las
mujeres que los utilizan. Objetivos: Explorar la investigación científica existente de los
anticonceptivos hormonales masculinos y evaluar las reacciones adversas físicas y
psicológicas que producen los fármacos anticonceptivos hormonales a las mujeres.
Estrategia de búsqueda: Se ha realizado una búsqueda bibliográfica en las bases de
datos BVS, PubMed y Cochrane Library. Resultados: Se han seleccionado 21 artículos
definitivos para realizar la presente revisión: 9 ensayos clínicos, 7 revisiones sistemáticas
y metaanálisis, 3 estudios de cohorte, 1 revisión de la literatura en profundidad y 1 estudio
observacional. Discusión: Los diferentes ensayos clínicos incluidos valoran el desarrollo
de anticonceptivos hormonales masculinos a base de la administración de hormonas
exógenas que pueden ser capaces de generar una supresión de las hormonas FSH y LH
en el hombre para evitar el embarazo. Otros estudios evalúan las diferentes reacciones
adversas tanto físicas como psicológicas que supone la utilización continua de
anticoncepción hormonal por parte de las mujeres. Conclusiones: Se precisa aumentar la
investigación de anticoncepción hormonal masculina para disminuir la desigualdad de
género existente en la planificación familiar. El hecho de que las mujeres sean las únicas
responsables de utilizar anticoncepción hormonal para evitar el embarazo genera graves
consecuencias físicas y psicológicas en su salud, tales como: aumento del riesgo de
depresión y suicidio y aumento del riesgo de padecer eventos tromboembólicos y
neoplasias mamarias.
[cat] Introducció: El desenvolupament dels anticonceptius hormonals masculins està poc
estudiat en l’actualitat, hi ha moltes opcions anticonceptives femenines, però, com
anticonceptiu reversible masculí únicament existeix el preservatiu. La gran majoria de
mètodes anticonceptius femenins que estan disponibles al mercat són hormonals, i la seva
principal funció es inhibir el funcionament fisiològic del sistema reproductor femení per
evitar l’embaràs. Els anticonceptius hormonals femenins ocasionen reaccions adverses
físiques i psicològiques en l’organisme de les dones que els utilitzen. Objectius: Explorar
la investigació científica existent dels anticonceptius hormonals masculins i avaluar les
reaccions adverses físiques i psicològiques que produeixen els fàrmacs anticonceptius
hormonals a les dones. Estratègia de recerca: S’ha realitzat una recerca bibliogràfica a
les bases de dades BVS, PubMed i Cochrane Library. Resultats: S’han seleccionat 21
articles definitius per a realitzar la present revisió: 9 assaigs clínics, 7 revisions
sistemàtiques i metaanàlisi, 3 estudis de cohort, 1 revisió de la literatura en profunditat i
1 estudi observacional. Discussió: Els diferents assaigs clínics inclosos valoren el
desenvolupament d’anticonceptius hormonals masculins a base de l’administració
d’hormones exògenes que poden ser capaços de generar una supressió de les hormones
FSH i LH en l’home per evitar l’embaràs. Altres estudis avaluen les diferents reaccions
adverses tant físiques com psicològiques que suposa la utilització contínua de
anticoncepció hormonal per part de les dones. Conclusions: Es precisa augmentar la
investigació d’anticoncepció hormonal masculina per disminuir la desigualtat de gènere
existent en la planificació familiar. El fet que les dones siguin les úniques responsables
d’utilitzar anticoncepció hormonal per evitar l’embaràs genera greus conseqüències
físiques i psicològiques en la seva salut, com ara: augment del risc de depressió i suïcidi
i augment del risc de patir esdeveniments tromboembòlics i neoplàsies mamàries
[eng] Introduction: The development of male hormonal contraceptives is currently little
studied, there are many female contraceptive options, however, as a male reversible
contraceptive there is only the condom. The vast majority of female contraceptive
methods that are available on the market are hormonal, whose function is to inhibit the
physiological functioning of the female reproductive system to prevent pregnancy.
Female hormonal contraceptives cause adverse physical and psychological reactions in
the body of women who use them. Objectives: Explore the existing scientific research
on male hormonal contraceptives and evaluate the physical and psychological adverse
reactions that hormonal contraceptive drugs produce in women. Search Strategy: A
bibliographic search was carried out in the BVS, PubMed and Cochrane Library
databases. Results: 21 definitive articles were selected for this study: 9 clinical trials, 7
systematic reviews and meta-analyzes, 3 cohort studies, 1 in-depth literature review and
1 observational study. Discussion: The different clinical trials included assess the
development of male hormonal contraceptives based on the administration of exogenous
hormones that may be capable of generating a suppression of the hormones FSH and LH
in men to prevent pregnancy. Other studies evaluate the different adverse reactions, both
physical and psychological, caused by the use of hormonal contraception by woman.
Conclusions: Increased research on male hormonal contraception is needed to reduce
existing gender inequality in family planning. Serious physical and psychological
consequences are observed in the health of women who use hormonal contraceptives,
such as: increased risk of depression and suicide and increased risk of thromboembolic
events and breast neoplasms.