[spa] Un evento deportivo con suficiente poder de atracción puede multiplicar el
turismo. Hemos tratado de medir el impacto económico en Baleares de este tipo
de eventos a partir de un estudio cualitativo. El impacto en la imagen de la región
de acogida cuando un evento tiene mayor importancia mediática, puede llegar a
un retorno económico de entre 1,3 a 1,9 millones de euros. Asimismo, hemos
analizado la presencia de la mujer en los eventos elegidos corroborando que es
menor a la del hombre. Además, hemos realizado una encuesta para intentar
acercarnos a soluciones para aumentar esta participación por parte de las
mujeres.
[eng] A sports event with sufficient power from visibility can multiply tourism. We have
tried to measure the economic impact in the Balearics of these type of events
from a qualitative study. The image of the destination holding these events is
impacted on a greater scale when the event has media attention, which can reach
an economic return between 1.3 to 1.9 million euros. With this, we have analyzed
the presence of women in the chosen events discovering that it´s minor than men.
We have completed a questionnaire to try and find solutions to encourage more
participation from woman.