[spa] La presente tesis doctoral se presenta como una investigación de Historia
Contemporánea con raíces en la Ciencia Política. Su finalidad es comprender la identidad
insular característica de las Illes Balears y de manera particular de Eivissa, ya que el tema
identitario, además de cobrar relevancia en los tiempos presentes, es un concepto que
ayuda a comprender la cultura política de las sociedades contemporáneas así como un
elemento principal en el desarrollo del capital social de las mismas. En este sentido, el
insularismo sería el concepto clave para comprender la identidad insular. Por ello se
procederá a desarrollar diferentes consideraciones en torno a este concepto con el fin
de hacer comprensible a cualquier residente del continente la carga simbólica de los
ciudadanos de las Illes Balears.
En el primer capítulo introductorio se expondrán los objetivos e hipótesis de la
investigación, y en segundo capítulo se desarrollará la metodología empleada y se
detallarán las fuentes estudiadas para explorar la identidad insular como característica
propia del archipiélago balear.
El tercer capítulo se dedicará a exponer el marco teórico y a reflexionar sobre las
diferentes nociones que influyen en la conformación del concepto principal de este
estudio. Le seguirá un desarrollo teórico necesario para comprender la identidad insular
y todas las cargas simbólicas que se construyen en torno a dicho concepto y para
abordar la relación existente entre la identidad insular y la cultura política. Esta relación
explica en gran medida las relaciones existentes entre todos los elementos estudiados
en esta investigación. Diferentes elementos que ayudan a explicar tanto la identidad
insular predominante así como los efectos de esta identidad insular en el desarrollo
político y social insular, dando así una justificación a la conexión entre todos los capítulos
siguientes.
El capítulo IV ofrecerá una visión macro a través del ejercicio comparado entre
dos territorios insulares, el archipiélago canario y el balear, que puede ayudar a
visualizar el desarrollo identitario y sus consecuencias. Servirá como referencia el
estudio realizado por Eve Hepburn en el que analiza comparativamente distintas
regiones insulares y sus demandas de autonomía, de soberanía o de independencia. Se
utilizarán las variables que propone la autora y se estudiará el sistema de partidos balear
8
que, a diferencia del canario, carece de un partido de índole autonómico o
archipielágico, lo que a posteriori se traduce en unas demandas insulares satisfechas o
insatisfechas. Otra variable a destacar es el análisis de la «Linz-Moreno question»,
pregunta aplicada en las encuestas del CIS que suele medir el grado de identificación,
nacionalismo o regionalismo y, en nuestro caso, de insularismo. Otras variables que se
contemplarán en esta investigación serán los recursos económicos, las relaciones
externas con el Estado y entidades supranacionales, el papel de Balears en la
administración del Estado y factores asociados con el «islandness», destacando como
aportación propia de este estudio la incorporación del índice del malapportionment
como factor asociado al «islandness».
En el capítulo V se realizará un análisis del Diario de Ibiza a partir de la teoría del
nacionalismo banal de Michael Billig y del concepto de insularismo banal desarrollado
teóricamente en el capítulo III. Concluirá la investigación con un análisis diacrónico del
sistema político de Eivissa durante la II República aplicando una fórmula propia para
poder determinar la participación absoluta en dicho periodo. En este sentido, el
apartado se centra en el estudio del comportamiento electoral como un elemento clave
en la cultura política. Se llevarán a cabo análisis comparados de la participación electoral
a nivel estatal, autonómico e insular en los periodos mencionados, conjugando así una
dimensión diacrónica y sincrónica.
En el conjunto del trabajo se aprecian las conexiones entre uno y otro capítulo
como fenómenos explicativos el uno del otro.
[cat] La present tesi doctoral es presenta com una recerca d'Història Contemporània
amb arrels en la Ciència Política. La seva finalitat és comprendre la identitat insular
característica de les Illes Balears i de manera particular d'Eivissa, ja que el tema
identitari, a més de cobrar rellevància en els temps presents, és un concepte que ajuda
a comprendre la cultura política de les societats contemporànies així com un element
principal en el desenvolupament del capital social d'aquestes. En aquest sentit,
l’insularisme seria el concepte clau per a comprendre la identitat insular. Per això es
procedirà a desenvolupar diferents consideracions entorn d'aquest concepte amb la
finalitat de fer comprensible a qualsevol resident del continent la càrrega simbòlica dels
ciutadans de les Illes Balears.
En el primer capítol introductori s'exposaran els objectius i hipòtesis de la
recerca, al segon capítol es desenvoluparà la metodologia emprada i es detallaran les
fonts estudiades per a explorar la identitat insular com a característica pròpia de
l'arxipèlag balear.
El tercer capítol es dedicarà a exposar el marc teòric i a reflexionar sobre les
diferents nocions que influeixen en la conformació del concepte principal d'aquest
estudi. Li seguirà un desenvolupament teòric necessari per a comprendre la identitat
insular i totes les càrregues simbòliques que es construeixen entorn d'aquest concepte
i per a abordar la relació existent entre la identitat insular i la cultura política. Aquesta
relació explica en gran manera les relacions existents entre tots els elements estudiats
en aquesta recerca. Diferents elements que ajuden a explicar tant la identitat insular
predominant així com els efectes d'aquesta identitat insular en el desenvolupament
polític i social insular, donant així una justificació a la connexió entre tots els capítols
següents.
El capítol IV oferirà una visió macro a través de l'exercici comparat entre dos
territoris insulars, l'arxipèlag canari i el balear, que pot ajudar a visualitzar el
desenvolupament identitari i les seves conseqüències. Servirà com a referència l'estudi
realitzat per Eve Hepburn en el qual analitza comparativament diferents regions insulars
i les seves demandes d'autonomia, de sobirania o d'independència. S'utilitzaran les
variables que proposa l'autora i s'estudiarà el sistema de partits balear que, a diferència
10
del canari, manca d'un partit de tipus autonòmic o arxipielàgic, la qual cosa a posteriori
es tradueix en unes demandes insulars satisfetes o insatisfetes. Una altra variable a
destacar és l'anàlisi de la «Linz-Moreno question», pregunta aplicada en les enquestes
del CIS que sol mesurar el grau d'identificació, nacionalisme o regionalisme i, en el nostre
cas, d’insularisme. Altres variables que es contemplaran en aquesta recerca seran els
recursos econòmics, les relacions externes amb l'Estat i entitats supranacionals, el paper
de Balears en l'administració de l'Estat i factors associats amb l’«islandness», destacant
com a aportació pròpia d'aquest estudi la incorporació de l'índex del malapportionment
com a factor associat a l’«islandness».
En el capítol V es realitzarà una anàlisi del Diario de Ibiza a partir de la teoria
del nacionalisme banal de Michael Billig i del concepte d’insularisme banal desenvolupat
teòricament en el capítol II. Conclourà la recerca amb una anàlisi diacrònica del sistema
polític d'Eivissa durant la II República aplicant una fórmula pròpia per a poder
determinar la participació absoluta en aquest període. En aquest sentit, l'apartat se
centra en l'estudi del comportament electoral com un element clau en la cultura política.
Es duran a terme anàlisis comparades de la participació electoral a nivell estatal,
autonòmic i insular en els períodes esmentats, conjugant així una dimensió diacrònica i
sincrònica.
En el conjunt del treball s'aprecien les connexions entre un i un altre capítol
com a fenòmens explicatius l’un de l'altre.
[eng] This thesis investigates contemporary history using political science as a frame
of reference. Its purpose is to understand the insular identity of the Balearic Islands,
with a focus on the Island of Eivissa. This issue has gained relevance in present times
since it helps understand the current political culture and the development of social
capital in the Island. The thesis builds its theoretical backbone on the concept of
insularism since this is a key concept in the understanding of the symbolic burden of the
Balearic Islands citizenship.
The first chapter introduces the objectives and hypotheses of the research
project, and the second chapter shows the methodology and the sources utilized to
explore the insular identity as an idiosyncratic characteristic of the Balearic Islands.
The third chapter focuses on the theoretical framework and on the description
and analysis of important notions that influence insular identity. This is followed by a
description of the theoretical framework that is required to understand the concept of
insular identity, its symbolic loading and on addressing the relationship between insular
identity and political culture.
This relationship largely explains the relationships between all the elements
studied in this research. Different elements that help to explain both the predominant
insular identity as well as the effects of this insular identity in the insular political and
social development, thus giving a justification to the connection between all the
following chapters.
The fourth chapter offers a macro view through the comparative analysis of
two island territories: The Canary Islands and the Balearic Islands. This exercise helps us
visualize the development of identity and its consequences. The main reference for this
analysis is the study carried out by Eve Hepburn in which she comparatively analyzes
different island regions and their demands for autonomy and sovereignty. Our study
utilizes the same variables as Hepburn, but in addition, it also studies the impact of an
autonomous archipelago party, which the Balearic Islands have but the Canary Islands
do not. We also analyze the «Linz-Moreno question», which is often included in CIS
surveys, that usually measures the degree of identification, nationalism or regionalism
and, in our case, insularism. Other variables that will be considered in this research will
12
be economic resources, external relations with the State and supranational entities, the
role of the Balearic Islands in the administration of the State and factors associated with
«islandness». As an important contribution, we link this latter factor to the
«malapportionment» index.
In chapter V, we use Michael Billing’s theory of banal nationalism and concept
of banal insularism to analyze the content of Diario de Ibiza, a local newspaper. We also
perform a diachronic analysis of the political system of Eivissa during the Second
Republic, focusing on the study of electoral behavior as a key element in political culture.
We then conclude with a comparative analyzes of electoral participation at the state,
regional and island levels in the aforementioned period, thus combining a diachronic
and synchronic dimension.
The thesis can be seen a collection of highly interlinked phenomena that both
affect and get affected by each other.