La autogestión del asma en pacientes pediátricos a través de un material multimedia

Abstract

[spa] “Joan i el asma” es un material multimedia diseñado para pacientes pediátricos con asma. Este estudio tiene por objetivo la validación de este material para la mejora de la autogestión en pacientes pediátricos con asma. Se ha utilizado una metodología basada en datos cualitativos y cuantitativos, a través del modelo IPECC, que, gracias a la iteración de este, facilita un óptimo control de calidad de producto, resultado y proceso. Para ello se ha contado con una muestra de alrededor de 872 implicados, entre niños, expertos, pacientes pediátricos y familiares. Los principales resultados muestran como el material ha aportado información a los pacientes pediátricos con esta enfermedad de manera lúdica y motivadora, a través de la combinación de imágenes y palabras. El material multimedia “Joan y el asma” ha ayudado así a la creación de un material multimedia educativo dirigido a la gestión de patologías en infantes.

[cat] “Joan i l'asma” és un material multimèdia dissenyat per a pacients pediàtrics amb asma. Aquest estudi té per objectiu la validació d'aquest material per a la millora de l'autogestió en pacients pediàtrics amb asma. S'ha utilitzat una metodologia basada en dades qualitatives i quantitatives, a través del model IPECC, que, gràcies a la iteració d'aquest, facilita un òptim control de qualitat de producte, resultat i procés. Per a això s'ha comptat amb una mostra al voltant de 872 implicats, entre nens, experts, pacients pediàtrics i familiars. Els principals resultats mostren com el material ha aportat informació als pacients pediàtrics amb aquesta malaltia de manera lúdica i motivadora, a través de la combinació d'imatges i paraules. El material multimèdia “Joan i l'asma” ha ajudat així a la creació d'un material multimèdia educatiu dirigit a la gestió de patologies en infants.

[eng] “Joan i el asma” is a multimedia material designed for pediatric patients with asthma. This study seeks the validation of this material for the improvement of the self-management in the pediatric patients with asthma. A methodology based in qualitative and quantitative data has been used through the IPECC model, which thanks to its iterative procedure, provides an optimal quality control of the product, the result and the process. For that purpose, a sample of, around 872 children, experts, pediatric patients and families, has been counted. The main results show how the material provides information to the asthmatic pediatric patients in a motivating and playful way, through the combination of images and words. Thereby, the multimedia material “Joan i el asma” has helped in the creation of an educational multimedia material meant to the management of pathologies in infants