¿Qué impacto tienen las salas de consumo supervisado en la reducción de daños en personas drogodependientes sin hogar?

Abstract

[spa] Este estudio tiene como objetivo describir un problema de salud que desde hace años está presente en nuestra sociedad y en ocasiones no se le da la importancia que se merece y ese el impacto de las salas de consumo controlado (DCR por sus siglas en inglés) en personas que se inyectan drogas (PWID por sus siglas en inglés) sin hogar. Para su elaboración, se evalúan datos tanto de incidencia como de prevalencia en cuanto al virus de la hepatitis C (VHC) y virus de la inmunodeficiencia humana (VIH), reducciones de riesgo, servicios que se proporcionan en las DCR y la relación falta de vivienda-drogadicción. Una vez valorada la evidencia de los 21 artículos seleccionados; se relacionan cifras epidemiológicas y conductas de riesgo gratamente inferiores gracias a estos programas de reducción de daños y a su vez un aumento de la calidad de vida de los usuarios partícipes. Las personas sin hogar consumidoras demuestran ser grandes beneficiados del uso de las DCR dada la negatividad inherente de carecer de vivienda y pertenecer a un grupo social tan estigmatizado. Se demuestra que sería recomendable establecer futuras líneas de investigación sobre este tema teniendo en cuenta las muestras de tamaño pequeño y dificultades de generalización y recogida de datos de los estudios incorporados con los posibles sesgos que ello implica.

[cat] Aquest estudi té com a objectiu descriure un problema de salut que des de fa anys és present a la nostra societat i de vegades no se li dona la importància que es mereix i és l'impacte de les sales de consum controlat (DCR per les sigles en anglès) en persones que s'injecten drogues (PWID per les sigles en anglès) sense llar. Per a la seva elaboració, s'avaluen dades tant d'incidència com de prevalença en quant al virus de l'hepatitis C (VHC) i virus de la immunodeficiència humana (VIH), reduccions de risc, serveis que es proporcionen a les DCR i la relació manca d'habitatge-drogoaddicció. Un cop valorada l'evidència dels 21 articles seleccionats; es relacionen xifres epidemiològiques i conductes de risc gratament inferiors gràcies a aquests programes de reducció de danys i alhora un augment de la qualitat de vida dels usuaris partícips. Les persones sense llar consumidores demostren ser grans beneficiats de l'ús de les DCR atesa la negativitat inherent de no tenir habitatge i pertànyer a un grup social tan estigmatitzat. Es demostra que seria recomanable establir futures línies de recerca sobre aquest tema tenint en compte les mostres de mida petita i dificultats de generalització i recollida de dades dels estudis incorporats amb les possibles errades que això implica.

[eng] This study aims to describe a health issue that has been present for years in our society and often it is not given the importance that it deserves. That is the impact of drug consumption rooms (DCR) in people who inject drugs (PWIDs) that are also homeless. For its elaboration, incidence and prevalence data are evaluated regarding the hepatitis C virus (HCV) and human immunodeficiency virus (HIV); risk reductions, services provided in the DCR and the relationship lack of housing-drug addiction. Once the evidence of the 21 selected articles has been assessed, epidemiological figures and risk behaviors are related thanks to these harm reduction programs and, moreover, it implies an increase in the quality of life of participating users. Homeless people who consume drugs prove to be the major beneficiaries of the use of DCR, given the inherent negativity of being homeless and belonging to such a stigmatized social group. It is shown that it would be advisable to establish future lines of research on this topic, taking into account the small sample sizes and the difficulties of generalization and data collection of the incorporated studies with the possible biases that this implies.