¿Cuáles son los motivos que impulsan a las enfermeras de cuidados intensivos a rechazar la práctica de la reanimación presenciada por familiares?

Abstract

[spa] En Europa, se producen 0.5-1.0 paradas cardiorrespiratorias (PCR) por cada 1.000 habitantes al año.1 A pesar de que un 45% de las PCR ocurren en las unidades de cuidados intensivos (UCI) los estudios muestran que las enfermeras de UCI tienen opiniones encontradas sobre el apoyo a la reanimación presenciada lo cual conduce a bajas tasas de implementación.2,3 La evidencia científica sobre la presencia familiar durante la reanimación sugiere que las principales barreras que presentan las enfermeras para implementar esta práctica son la falta de políticas3–10, el miedo a cometer un error3,11, la falta de confianza 4,5, la falta de personal4,12, el aumento del estrés del personal3–5,7,11, la preocupación por los efectos emocionales adversos que puedan darse en la familia3–5,11,13 y la posible interferencia durante la intervención 4,5,11,14. Así mismo, los estudios 5–7,10–15 muestran que la cultura es un factor determinante como también lo es la educación recibida por las enfermeras por lo que es importante el diseño de estrategias educativas así como la implementación de la figura del facilitador.

[cat] A Europa, es produeixen 0.5-1.0 parades cardiorespiratòries (PCR) per cada 1.000 habitants a l'any.1 Tot i que un 45% de les PCR ocorren a les unitats de cures intensives (UCI) els estudis mostren que les infermeres d'UCI tenen opinions contràroes sobre el suport a la reanimació presenciada, la qual cosa condueix a baixes taxes d'implementació.2,3 L'evidència científica sobre la presència familiar durant la reanimació suggereix que les principals barreres que presenten les infermeres per implementar aquesta pràctica són la manca de polítiques 3–10, la por de cometre un error 3,11, la manca de confiança4,5, la manca de personal,4,12 l'augment de l'estrès del personal, 3–5,7,11 la preocupació pels efectes emocionals adversos que es puguin donar a la família 3–5,11,13 i la possible interferència durant la intervenció 4,5,11,14. Així mateix, els estudis 5–7,10–15 mostren que la cultura és un factor determinant com també ho és l'educació rebuda per les infermeres, per això és important el disseny d'estratègies educatives així com la implementació de la figura del facilitador.

[eng] In Europe, 0.5-1.0 cardiorespiratory arrests (CRAs) occur per 1,000 population per year. 1 Although 45% of CRAs occur in intensive care units (ICUs), studies show that ICU nurses have conflicting views on support for witnessed resuscitation, leading to low implementation rates. 2,3 The scientific evidence on family presence during resuscitation suggests that the main barriers for nurses to implement this practice are lack of policies 3–10, fear of making a mistake 3,11, lack of confidence 4,5, lack of personnel,4,12 increased staff stress3–5,7,11, concern about adverse emotional effects on the family3–5,11,13 and possible interference during the intervention.4,5,11,14 Studies 5–7,10–15 also show that culture is a determining factor, as is the education received by nurses, which is why it is important to design educational strategies and implement the figure of the facilitator.