[spa] Si hablamos de Turismo, estaremos hablando de uno de los mayores y más importantes sectores en el mundo. Durante muchísimo tiempo el turismo ha ido evolucionando hasta el concepto que teníamos antes del coronavirus.
El coronavirus mermó completamente todos los sectores existentes, turismo incluido. Así fue como, se apreció perfectamente que el turismo es uno de los sectores que más difícilmente se recupera y a la vez el que es más fácil que se desplome.
Afortunadamente, años después de la catástrofe que causo el virus, los datos previstos son muy prometedores, gracias en gran parte a los esfuerzos de la OMT. Todo hace indicar que una vez más el turismo se adapta a los tiempos, donde han surgido nuevas ideologías y pensamiento en la gente.
[eng] If We talk about Tourism, we will be talking about one of the largest and most important sectors in the world. For a long time, tourism has been evolving to the concept We had before the coronavirus.
The coronavirus completely reduced all existing sectors, tourism included. This was how, it was perfectly appreciated that Tourism is one of the sectors that most hardly recovers and at the same time the one that is easiest to collapse.
Fortunately, years after the catastrophe caused by the virus, the forecast data is very promising, thanks in large part to the efforts of the UNWTO. Everything indicates that once again tourism adapts to the times, where new ideologies and thoughts have emerged in the people.