[spa] El turismo en Baleares es un servicio fundamental para la supervivencia y el desarrollo de las islas. Lo mismo pasa con la Serra de Tramuntana, un enclave natural protagonista de miles de historias. Este trabajo, se crea con el objetivo de recopilar las tipologías de turismo actualmente más practicadas por los visitantes para hacer hincapié en la necesidad que surge de crear un nuevo tipo de turismo o mejorar los ya existentes. Todo esto con el fin de crear impactos positivos en la Serra gracias al turismo de calidad y no cantidad. Y, asimismo, poder eliminar el mayor número posible de impactos negativos que afectan a la riqueza natural, cultural, paisajística y artística de la sierra más famosa de las Illes Balears.
[eng] Tourism in the Balearic Islands is a fundamental service for the survival and development of the islands. The same applies to the Serra de Tramuntana, a natural site that has been the protagonist of thousands of stories. This work was created with the aim of gathering the most current types of tourism practised by visitors in order to emphasise the need to create a new type of tourism or improve the existing ones. All this with the purpose of creating positive impacts on the Serra thanks to high-quality tourism rather than a high quantity. And, to eliminate as many negative impacts as possible that affect the natural, cultural, scenic and artistic richness of the most famous mountain range of the Balearic Islands.