Principales tendencias de la Industria Aeronáutica y su influencia en Baleares

Abstract

[spa] Este trabajo se basa en explicar la historia de la aviación civil y comercial en sus diferentes etapas y cómo ha afectado económicamente a las Islas Baleares. Además, se relata la evolución de los aviones y su efecto en el turismo del archipiélago. Por otro lado, se hace hincapié en cómo fueron construidos los principales aeropuertos de las islas y todas las polémicas que se han creado a su alrededor al intentar construirlos o bien ampliarlos en los últimos años. También se mencionan algunas de las asociaciones aeronáuticas más importantes que existen en Baleares, ya que, de esta manera, se entiende mejor la importancia de la aviación en los diferentes territorios (este apartado ha sido realizado gracias a la entrevista de Antonia Guardiola, secretaria de la Asociación Amics de Son San Joan, y Miquel Buades, presidente de la Fundación Aeronáutica Mallorquina). Finalmente, se expone a modo general cómo afecta la aviación en el medio ambiente y cómo, debido a esto, han ido apareciendo personas en contra de este tipo de transporte y se han ido creando acuerdos para proteger el planeta.

[eng] This work explains the history of civil and commercial aviation in different stages and how it has affected to the Balearic Islands economically. Furthermore, it talks about the evolution of the airplanes and their effect in the Tourism of the islands. On the other hand, emphasis is placed on how the main airports of the islands were built and all the controversies that have been created around them when the Government wanted to build or expand them in recent years. Some of the most important aeronautical associations that exist in the Balearic Islands are also mentioned. Like this, in this way, the importance of aviation in the different territories is better understood (this section has been carried out thanks to the interview with Antonia Guardiola, secretary of the Amics de Son San Joan Association, and Miquel Buades, president of the Majorcan Aeronautical Foundation). Finally, it is exposed in a general way how aviation affects the environment and how, due to this, people have been appearing against this type of transport and agreements have been created to protect the planet.