[spa] La litiasis renal es una enfermedad frecuente que afecta a un amplio
sector de la población mundial, cuya prevalencia ha aumentado
progresivamente en paralelo con el incremento de la incidencia de
obesidad, diabetes mellitus y síndrome metabólico, siendo la litiasis de
ácido úrico la que se desarrolla con más frecuencia en estos pacientes.
La formación de litiasis es un proceso complejo de origen multifactorial
en el que la composición urinaria es un factor clave, ya que la
sobresaturación de la orina principalmente por ácido úrico, oxalato
cálcico o fosfato cálcico, acompañada de la presencia o ausencia de
sustancias que inhiben la cristalización, puede inducir el desarrollo de
cálculos.
Luego de comprobar la efectividad del fitato, el magnesio y el citrato
como inhibidores de la cristalización en la litiasis de oxalato cálcico y
fosfato cálcico, se han probado numerosas sustancias en ensayos in vitro,
en búsqueda de inhibidores para otros tipos de litiasis urinarias.
En 2014, se evidenció in vitro que la teobromina causaba una notable
inhibición de la cristalización del ácido úrico, alterando la morfología de
los cristales de esta sustancia, comprobándose los efectos de la
teobromina en experimentos in vitro e in vivo con voluntarios sanos;
siendo, por tanto necesario estudiar la capacidad de la teobromina para
inhibir la cristalización del ácido úrico en pacientes litiásicos.
Para ello se reclutaron 54 individuos con cálculos de ácido úrico,
evidenciando que el riesgo de cristalización del ácido úrico en la orina de
estos pacientes disminuyó notablemente tras la ingesta de un
complemento alimentario con extracto de cacao rico en teobromina y
citrato, cuando se compara con la ausencia de tratamiento.
Además, gracias al protocolo de pocillos para la medición de riesgo de
cristalización, también se ha podido demostrar una mayor tendencia de
los litiásicos úricos a la cristalización de ácido úrico, incluso en pacientes
sin claro riesgo litógeno en el momento de la evaluación clínica; lo que
indicaría que dicho protocolo es un método adecuado para lograr
predecir, sólo con la orina de 2 horas, el riesgo de cristalización del ácido
úrico.
[cat] La litiasi renal és una malaltia freqüent que afecta un ampli sector de la
població mundial. La seva prevalença està augmentant progressivament
en paral·lel amb l'increment de la incidència d'obesitat, diabetis mellitus i
síndrome metabòlic, sent la litiasi d'àcid úric la que es desenvolupa amb
més freqüència en aquests pacients.
La formació de càlculs renals és un procés complex d'origen
multifactorial en el qual la composició urinària és un factor clau, ja que la
sobresaturació de l'orina principalment per àcid úric, oxalat càlcic o fosfat
càlcic, acompanyada de la presència o absència de substàncies que
inhibeixen la cristal·lització, pot induir la formació de càlculs.
Després de comprovar l'efectivitat del fitat, el magnesi i el citrat com a
inhibidors de la cristal·lització en la litiasi d'oxalat càlcic i fosfat càlcic,
s'han provat nombroses substàncies en assajos in vitro, en recerca
d'inhibidors per a altres tipus de litiasi urinàries.
En 2014, es va evidenciar in vitro que la teobromina causava una notable
inhibició de la cristal·lització de l'àcid úric, alterant la morfologia dels
cristalls d'àcid úric, comprovant els efectes de la teobromina en
experiments in vitro i in vivo amb voluntaris sans; sent, per tant necessari
estudiar la capacitat de la teobromina per inhibir de la cristal·lització de
l'àcid úric en pacients litiàsics.
Per a això es van reclutar 54 individus amb càlculs d'àcid úric,
evidenciant que el risc de cristal·lització de l'àcid úric a l'orina d’aquests
pacients va disminuir notablement després de la ingesta d'un complement
alimentari amb extracte de cacau ric en teobromina i citrat, quan es
compara amb l'absència de tractament.
A més, gràcies al protocol de pouets per al mesurament del risc de
cristal·lització, també s'ha pogut demostrar una major tendència dels
litiàsics úrics a la cristal·lització d'àcid úric, fins i tot en pacients sense
clar risc litogen en el moment de l'avaluació clínica; el que indicaria que
aquest protocol és un mètode adequat per aconseguir predir només amb
l'orina de 2 hores el risc de cristal·lització de l'àcid úric.
[eng] Renal lithiasis is a common disease that affects a large sector of the world
population, the prevalence of which has progressively increased in
parallel with the increase in the incidence of obesity, diabetes mellitus
and metabolic syndrome, with uric acid lithiasis developing more
frequently in these patients.
The formation of kidney stones is a complex process of multifactorial
origin in which the urinary composition is a key factor, since the
supersaturation of the urine mainly by uric acid, calcium oxalate or
calcium phosphate, accompanied by the presence or absence of
substances that inhibit crystallization, can induce stone formation.
After verifying the effectiveness of phytate, magnesium and citrate as
crystallization inhibitors in calcium oxalate and calcium phosphate
lithiasis, numerous substances have been in vitro tested, in search of
inhibitors for other types of urinary stones.
In 2014, it was shown that theobromine caused a remarkable in vitro
inhibition of uric acid crystallization, altering the morphology of uric acid
crystals, proving the effects of theobromine in in vitro and in vivo
experiments with healthy volunteers; it is therefore necessary to study the
ability of theobromine to inhibit uric acid crystallization in lithiasic
patients.
For this, 54 individuals with uric acid stones were recruited, showing that
the risk of uric acid crystallization in the urine from these patients
decreased notably after the ingestion of a food supplement with cocoa
extract rich in theobromine and citrate, when compared to the absence of
treatment.
Furthermore, thanks to the 6-wells protocol for measuring the risk of
crystallization, it has also been possible to demonstrate a greater tendency
of uric acid stone formers to crystallize uric acid, even in patients without
a clear lithogenic risk at the time of clinical evaluation; which would
indicate that said protocol is an adequate method to predict the risk of
uric acid crystallization with only 2-hour urine.