[cat] S’han preparat els complexos de Ga(III) i In(III) amb dos derivats de 3-hidroxi-4-piranona (maltol i àcid kòjic). Aquestes productes ja estan descrits a la bibliografia però s’han aconseguit monocristalls, aptes per a difracció de raigs X, del complex d’indi amb àcid kòjic, In(koj)3·H2O, que, encara no s’havia resolt. Les Interaccions per enllaços d’hidrogen i, les menys comuns, n(O heterocíclic)→π*(C=O) son les responsables de la seva estructura cristal·lina. Per altra banda, s’han fet estudis preliminars per avaluar la possible utilitat de les transformacions directes de 4-pirona a 4-piridinona, per exemple, maltol (3-hidroxi-2-metil-4H-piran-4-ona) a deferiprona (3-hidroxi-1,2-dimetilpiridin-4(1H)-ona).
[spa] Se han preparado los complejos de Ga(III) y In(III) con dos derivados de 3-hidroxi-4-piranona (maltol y ácido kójico). Estos productos ya están descritos en la bibliografía, pero se han conseguido monocristales, aptos para difracción de rayos X, del complejo de indio con ácido kójico, In(koj)3·H2O, que aún no se habían resuelto. Las interacciones por enlaces de hidrogeno y, las menos comunes, n(O heterocíclico)→π*(C=O) son las responsables de su estructura cristalina. Por otra parte, se han llevado a cabo estudios preliminares para evaluar la posible utilidad de las transformaciones directas de 4-pirona a 4-piridinona, por ejemplo, maltol (3-hidroxi-2-metil-4H-piran-4-ona) a deferiprona (3-hidroxi-1,2-dimetilpiridin-4(1H)-ona).
[eng] Complexes of Ga(III) and In(III) have been prepared with two derivatives of 3-hydroxy-4-pyranone (maltol and kojic acid). These products have already been described in the literature. Single crystals of the corresponding indium complex with kojic acid, In(koj)3·H2O, suitable for X-ray diffraction have been obtained. Crystal structure of this complex have been resolved. Hydrogen bond interactions and less common n(O heterocyclic)→π*(C=O) are responsible for its crystal structure. On the other hand, preliminary studies have been carried out to evaluate the possible utility of direct transformations of 4-pyrone to 4-pyridinone, for example, maltol (3-hydroxy-2-methyl-4H-pyran-4-one) to deferiprone (3-hydroxy-1,2-dimethylpyridin-4(1H)-one).