[cat] Durant diversos segles, la resposta immediata davant d'una situació d'emergència o un
desastre era la d'intentar ajudar a les víctimes a restaurar les seves necessitats primàries bàsi
-
ques perquè una vegada satisfetes poguessin reorganitzar el que va quedar de les seves vides.
Quan ocorre una situació traumàtica de diferents tipus, els individus pateixen una sèrie de
reaccions post-traumàtiques agudes que són completament normals davant d'una situació
d'aquest tipus. Per tant, l'objectiu de les intervencions psicosocials és la restauració d’aquests
efectes.
Hi ha diferents tipus d'intervenció psicosocial davant situacions d'emergència. Nosaltres ens
centrarem en la tècnica coneguda com Debriefing, la qual va ser creada per Jeffrey Mitchell
en 1983. És una tècnica grupal o individual, que ajuda a confeccionar els successos i expe
-
riències viscudes en la situació d'emergència o desastre per tal d’intervenir a temps per preve
-
nir trastorns. En el següent apartat d'aquest treball, es tractarà d'aquest tipus d'intervenció en
profunditat.
[eng] For several centuries, the immediate response to an emergency or a disaster was to an
emergency or a disaster was to try to help victims recover their basic needs because once
could reorganize what remained of their lives.
When a dramatic situation occurs, individuals suffer a series of post-traumatic acute reactions
which are completely normal in such situations. Therefore, the aim of psychosocial interven
-
tions of such traumatic experiences.
There are different types of psychosocial interventions in situations of emergency. We will
focus on a method known as Debriefing, which was created by Mitchell in 1983. It is a group
or individual method which helps to overcome the events and experiences lived in an situation
of emergency or disaster. In next section of this paper, this matter shall be analyzed in depth.