[cat] Joan Bauzà fou un dels pintors mallorquins més destacats de l'últim terç del segle XIX. Estretament vinculat a Catalunya, fou premiat a l'Exposició Universal de 1888 i rebé l'encàrrec d'efectuar una de les pintures que decoren el Paranimf de la Universitat de Barcelona. Fou, a més, gendre del músic i metge homeòpata mataroní Nicolau Guañabens, el qual va començar a reunir una col·lecció succinta de pintures que avui, per primer cop, esdevé objecte d'estudi. Així, per tant, l'article es proposa la revaloració la figura de Joan Bauzà a través de la documentació i estudi d'un fons inèdit, bona part del qual ha restat a Mataró en poder dels descendents de la família política de l'artista.