[spa] El 17 de mayo de 2022, el TJUE dictó cuatro sentencias –dos de ellas de origen español– relativas a la interpretación de la Directiva 93/13/CEE sobre las cláusulas abusivas en los contratos celebrados con consumidores; resoluciones que versan sobre la compatibilidad de instituciones tan importantes para la justicia civil como el principio dispositivo, la preclusión, la prohibición de la reformatio in peius y la cosa juzgada con la protección de los derechos de los consumidores. Estas sentencias han provocado en algún sector de la doctrina cierta alarma, por lo que el objetivo de este trabajo es, además de realizar un análisis de dicha jurisprudencia, plantear cómo pueden el legislador y los</p><p>tribunales españoles garantizar la eficacia del control del eventual carácter abusivo de las cláusulas en contratos con consumidores, a la par que se preservan estas instituciones fundamentales para la justicia civil.