Actum in castreis. El campamento romano como centro de administración bajo la expansión republicana (218-133 a.C.)

Abstract

[spa] El campamento romano durante la época republicana no fue un mero espacio de alojamiento para la tropa, sino una base de operaciones en la que los aspectos militares se conjugaron con otras importantes funciones de tipo político, diplomático y administrativo que afectaron a sus moradores (miles de ellos, ciudadanos romanos) y a los habitantes de su entorno y área de influencia. Tales roles no habían sido hasta ahora objeto de un estudio monográfico, a pesar de su importancia para comprender los mecanismos del proceso de expansión de la República. Nuestro propósito, a lo largo del trabajo, ha sido doble. Por un lado, avanzar en la comprensión espacial del campamento en su dimensión mueble, identificando posibles espacios de uso no exclusivamente militar. Este cometido se ha llevado a cabo a través del estudio de las evidencias arqueológicas disponibles, así como por medio del análisis crítico de la descripción polibiana del campamento. El segundo propósito ha sido estudiar la praxis del general en jefe, entendiendo el campamento como verdadero cuartel general y sede de la autoridad. Para ello, se ha realizado un estudio exhaustivo de las referencias alusivas a la vida político-administrativa en las instalaciones militares. Nuestro análisis ha partido de una catalogación de todas las actividades que en el campamento se han llevado a cabo, desde las propias de la vida militar, como la organización de la tropa, hasta cuestiones de administración económica, documental y político-diplomática. A partir de tales datos, proponemos una reconstrucción del papel del campamento estructurada en tres planos. En primer lugar, se desvelan los distintos aspectos de la administración ordinaria, identificándose y estudiándose las actividades de tipo religioso, las funciones del consejo asesor o consilium y de las asambleas o contiones, la administración económica y la gestión documental. En segundo término, se analiza el papel del campamento como espacio para la primera celebración de la victoria militar, y, finalmente, se ofrece un estudio pormenorizado de las importantes funciones del campamento en materia de interacción diplomática. Se concluye que el campamento desempeñó un papel clave durante la expansión romana como polo inicial de la administración protoprovincial. A tal efecto, las instalaciones militares destacan por su multifuncionalidad y su elevada capacidad de representación, en analogía con los espacios de poder de la propia Urbs.

[cat] El campament romà durant l'època republicana no va ser un mer espai d'allotjament per a la tropa, sinó una base d'operacions en la qual els aspectes militars es van combinar amb altres funcions importants de tipus polític, diplomàtic i administratiu que van afectar els seus habitants (milers d'ells, ciutadans romans) i els residents del seu entorn i àrea d'influència. Tals rols no havien estat fins ara objecte d'un estudi monogràfic, malgrat la seva importància per comprendre els mecanismes del procés d'expansió de la República. El nostre propòsit al llarg del treball ha estat doble. D'una banda, avançar en la comprensió espacial del campament en la seva dimensió mòbil, identificant possibles espais d'ús no exclusivament militar. Aquesta tasca s'ha dut a terme a través de l'estudi de les evidències arqueològiques disponibles, així com mitjançant l'anàlisi crítica de la descripció polibiana del campament. El segon propòsit ha estat estudiar la praxi del general en cap, entenent el campament com a veritable quarter general i seu de l'autoritat. Per a això, s'ha realitzat un estudi exhaustiu de les referències al·lusivesa la vida polític-administrativa a les instal·lacions militars. La nostra anàlisi ha partit d'una catalogació de totes les activitats que al campament s'han dut a terme, des de les pròpies de la vida militar, com l'organització de la tropa, fins a qüestions d'administració econòmica, documental i polític-diplomàtica. A partir de tals dades, proposem una reconstrucció del paper del campament estructurada en tres plans. En primer lloc, es revelen els diferents aspectes de l'administració ordinària, identificant-se i estudiant-se les activitats de tipus religiós, les funcions del consell assessor o consilium i de les assemblees o contiones, l'administració econòmica i la gestió documental. En segon terme, s'analitza el paper del campament com a espai per a la primera celebració de la victòria militar, i, finalment, s'ofereix un estudi detallat de les importants funcions del campament en matèria d'interacció diplomàtica. Es conclou que el campament va tenir un paper clau durant l'expansió romana com a pol inicial de l'administració protoprovincial. A tal efecte, les instal·lacions militars destaquen per la seva multifuncionalitat i la seva elevada capacitat de representació, en analogia amb els espais de poder de la pròpia Urbs.

[eng] The Roman camp during the Republican era was not merely a lodging space for the troops but an operations base where military aspects combined with other important political, diplomatic, and administrative functions that affected its inhabitants (thousands of them, Roman citizens) and the surrounding residents and area of influence. Such roles had not previously been the subject of a monographic study, despite their importance in understanding the mechanisms of the Republic's expansion process. Our purpose throughout the work has been twofold. On one hand, we aimed to advance the spatial understanding of the camp in its movable dimension, identifying possible spaces for non-exclusively military use. This task has been carried out through the study of available archaeological evidence and through a critical analysis of Polybius' description of the camp. The second purpose has been to study the practice of the commanding general, understanding the camp as a true headquarters and seat of authority. To this end, a thorough study of references alluding to the political-administrative life in the military installations has been conducted. Our analysis begins with a cataloging of all the activities carried out in the camp, from those typical of military life, such as troop organization, to matters of economic, documentary, and political-diplomatic administration. Based on such data, we propose a reconstruction of the camp's role structured in three planes. First, the various aspects of ordinary administration are revealed, identifying and studying religious activities, the functions of the advisory council or consilium, and assemblies or contiones, economic administration, and document management. Secondly, the role of the camp as a space for the first celebration of military victory is analyzed, and finally, a detailed study of the camp's important functions in diplomatic interaction is offered. It is concluded that the camp played a key role during Roman expansion as the initial hub of proto-provincial administration. In this regard, the military installations stand out for their multifunctionality and high capacity for representation, analogous to the spaces of power in the Urbs itself.