[spa] En este estudio se desea saber si una serie de tratamientos utilizados ofrecen una respuesta significativa en la actividad motora de los lacértidos de la especie Gallotia galloti. En concreto, dichos tratamientos son: intacto, suero salino y cafeína. Se pretende averiguar si el componente adenosina ejerce un efecto similar referente al sueño tanto en mamíferos como en reptiles, es decir, si la adenosina provocaría sueño en los reptiles del mismo modo en que lo haría en mamíferos. Sin embargo, las conclusiones obtenidas serán fruto de la observación del comportamiento de los animales mediante la incorporación por vía intraperitoneal de cafeína, un antagonista de los receptores adenosinérgicos, que en mamíferos actuaría como un estimulante de la actividad motora. Así pues, realizados los análisis estadísticos, se obtuvo que no existían diferencias significativas entre los tres tratamientos previamente mencionados. Esto ofrece como conclusión que la ausencia de efectos de la cafeína sugiere que lo que en un gran número de estudios previos ha sido considerado sueño, en los reptiles no es más que el reposo determinado por la bajada nocturna en la temperatura corporal y los ritmos circadianos de actividad-reposo, pero sin relación con el verdadero sueño de los mamíferos. Además, la inyección de suero salino demostró significativamente que los lagartos no obtenían una variación de la actividad motora con respecto a los otros tratamientos, de modo que el experimentador, si bien podría ser que pudiera ejercer algún tipo de estrés en los animales, éste no se vería reflejado en la actividad motora.
[eng] This study asked whether a series of treatments used provide a significant response in the motor activity of the species lacertids Gallotia galloti. In particular, such treatments are: intact, saline and caffeine. It is intended to determine whether the adenosine component has a similar effect in relation to dream both mammals and reptiles, that is, if the cause adenosine sleep in reptiles just as you would in mammals. However, the conclusions are the result of observation of animal behavior by incorporating intraperitoneally caffeine, an antagonist adenosinergical receptors in mammals which act as a stimulant of motor activity. Therefore, statistical analysis performed, it was found that there were no significant differences among the three treatments previously mentioned. This provides the conclusion that the absence of effects of caffeine suggests that what many previous studies has been considered sleep in reptiles is simply the rest determined by the nocturnal drop in body temperature and circadian rhythms activity-rest, but unrelated to the real dream of mammals. Furthermore, injection of saline showed significantly lizards not obtained a variation in motor activity with respect to other treatments, so that the experimenter, although it could be that could exert any stress on the animals, does not it would be reflected in motor activity.