[esp] El presente trabajo analiza el papel de las finanzas éticas como vía de desarrollo de una nueva economía alternativa, la economía solidaria. Partiendo de los orígenes de las finanzas éticas, ofrece una visión general de la inversión socialmente responsable, promotora de la buena actuación de las empresas, aludiendo al término de responsabilidad social empresarial. La base de cualquier inversión ética se basa en la repercusión del interés económico en el interés social, apostando por personas o empresas que cumplen con un código ético. Así, una serie de valores como equidad, compromiso, eficacia, eficiencia y transparencia, aparecen bajo el paraguas de las finanzas éticas. Realiza un breve análisis de la situación financiera actual afectada por la crisis económica, proponiendo las finanzas éticas como opción alternativa a la creación de valor en la sociedad. Se centra en explicar la función activa de la banca ética, los fondos de inversión socialmente responsable y el microcrédito como sus instrumentos de intervención. Para acabar, propone el incierto futuro de las finanzas éticas en la configuración de nuestra sociedad.
[eng] This report analyzes the role of the ethical finance in the process of developing an alternative economy known as solidarity economy. From the origins of the ethical finance, this assignment provides an overview of social responsible investment, which promotes the good performance of the companies through the term of the corporate social responsibility. The purpose of any ethical investment is based on the impact of the economic interest in the social interest, relying on people or companies with a code of ethics. Thus, several values such as equity, engagement, effectiveness, efficiency and transparency, are listed under the cover of the ethical finance. In addition, it examines in a brief the current financial situation affected by the economic crisis, proposing ethical finance as an alternative option for creating value in the society. Furthermore, it focuses on explaining the active role of ethical banking, ethical funds and the microcredit as tools of the ethical finance. Finally, it describes the uncertain future of ethical finance in shaping our society.