[spa] El presente documento es un análisis comparativo de dos grandes cadenas españolas como son NH Hotel Group y Meliá Hotels International. Los primeros puntos del trabajo permiten conocer los pilares en los que se han levantado ambas empresas y sus estrategias para competir en el mercado y finaliza con su análisis y diagnóstico