[spa] La estacionalidad turística ha sido un fenómeno ampliamente estudiado, tanto
en sus causas como consecuencias.
El presente trabajo pretende ofrecer un enfoque diferente sobre la
estacionalidad turística que rige desde hace más de una dècada en la estación
turística de Peguera y mostrar cuales han sido y están siendo las principales
causas de este fenómeno. Para ello, se han realizado entrevistas a hoteleros y
comerciantes, las cuales nos han permitido observar cómo el papel que juega
el TT.OO. en la estación turística desde el año 2000 está formes de contrato
del TT.OO. muy significativo e influye de manera negativa para conseguir
alargar la temporada turística.
[eng] Tourism seasonality has been a phenomenon highly studied, in its causes and
its consequences.
The actual job expect to provide a different standpoint of tourism seasonality
which there is from more than a decade at the touristic place of Peguera and
show which have been and are being the main reasons of this phenomenon. To
make sure, interviews have been carried out at hoteliers and shopkeepers. With
these interviews we could see how the role of TT.OO. on the tourism
seasonality since 2000 is being very meaningful and includes in a unfavourably
way to get a longer touristic season.