[cat] Aquest treball de fi de grau intenta ser una representació del que ha succeït a
l'Estat Espanyol a partir de l'any 1998 fins a l'actualitat fent referència al tema
de la planificació territorial de l'espai a l'hora de construir, ja siguin edificacions
de caire urbanístic o bé turístic.
Per dur-se a terme la investigació s'han utilitzat tant bibliografia especialitzada
en turisme i geografia, vàries hemeroteques, bases de dades i tant arxius de
planejament com de legislació.
El que intent fer en aquest treball és una mena d'engranatge que emuli el que
ha passat a nivell estatal o insular amb una situació concreta de les Illes
Balears, puntualitzant Mallorca, especialment al Terme Municipal de Manacor i
encara afinant més, a la zona turística de Cala Romàntica o S'Estany d'en Mas.
Comentant-ho d'una altra manera seria explicar com cada acció que ocorr a
nivell estatal o insular de caire polític marca un abans i un després en aquest
espai concret.
L'estructura dels booms turístics que s'anomenen al llarg del treball és la
descrita per Onofre Rullan (Rullan 1998), ja que va ser el primer a parlar dels
“booms”.
[eng] The aim of this final degree project is try to be a representation of what has
happened in the Spanish State staring to 1998 until nowadays making
reference to the topic of territorial planning at the space when building, wether
urbanistic or touristic edifications.
In order to do the investigation has been used so specialized bibliography in
tourism and geography, different newspapers, databases and planning
archives and legislation archives.
What I try to do in this project it is a kind of gear that simulates what has
happened at nationally or insular level with a concret situation of the Balearic
Islands, focusing Mallorca, especially Municipality of Manacor and even
clarifying, at the area of Cala Romantica or S'Estany d'en Mas.
Commenting it in another way, would be explain how every action, of politic kind
that happens at statal level or insular, emphasize a before and an after in this
concrete space.
The structure of the touristic booms called through the project is described by
Onofre Rullan (Rullan 1998), he was the firt who spokeabout the “booms”.