Efectividad de las movilizaciones y la acupuntura en el tratamiento del hombro congelado

Abstract

[spa] Introducción: La capsulitis retráctil (o hombro congelado) es un trastorno músculo – esquelético muy común entre la población (2 – 5%). Sin embargo, su tratamiento así como su etiología, diagnóstico y evolución siguen siendo inciertos y controvertidos. Existen muchas técnicas para su tratamiento, entre ellas las movilizaciones y la acupuntura, que producen efectos positivos sobre este trastorno aunque a día de hoy no está claro cuál es la más recomendable para tratarlo. Objetivos: El objetivo principal de este trabajo es determinar la eficacia que tienen las movilizaciones y la acupuntura en el tratamiento de la capsulitis adhesiva. Estrategia de búsqueda: Se realizó una búsqueda bibliográfica de estudios publicados en inglés y castellano desde el año 2000 hasta 2016 en Pumbed, EBSCHost, PEDro y Manual Therapy. Resultados de la búsqueda: Se seleccionaron un total de 22 artículos entre los cuales hay diez revisiones sistemáticas, nueve ensayos controlados aleatorizados, un caso reporte, un caso control retrospectivo y un ensayo cuasi – experimental. Conclusión: La capsulitis adhesiva es un trastorno común, sin embargo, su tratamiento sigue siendo un gran reto. Por la falta de evidencia científica sólida no se pueden establecer directrices sólidas para su tratamiento por lo que se propone más investigación sobre este trastorno.

[eng] Introduction: Adhesive capsulitis (or frozen shoulder) is a common musculoskeletal disorder that affects between 2 – 5% of the general population. However, its treatment, etiology, diagnostic and evolution are uncertain and controversial. There are many types of manual techniques for its treatment such as mobilizations and acupuncture which have got some positive affects in this disorder. Despite that, it is not clear which is the best treatment for frozen shoulder. Objective: The principal objective is to determinate the efficacy that have mobilizations and acupuncture in the treatment of the adhesive capsulitis. Search strategy: The bibliographic search was carried out in studies published in Spanish and English between years 2000 and 2016 in Pumbed, EBSCHost, PEDro and Manual Therapy. Results: Twenty two articles were selected among which are ten systematic reviews, nine randomized controlled trials, a case report, a retrospective case and a quasiexperimental study. Conclusion: Adhesive capsulits is a common disorder however its treatment is still a big challenge. Due to the lack of strong evidence, solid guideline for its treatment cannot be established. For that reason, I propose to make more investigation about this disorder.