[cat] El present treball de Fi de Grau tracta sobre el disseny de terrassetes a l’educació infantil. Els espais del CEIP Rafal Vell han estat dissenyats amb cura i delicades, però encara tenen una tasca pendent per a fer; les terrassetes de l’edifici d’infantil. Per tant, en aquest treball trobareu tot una anàlisi de les característiques dels espais exteriors, els paràmetres de qualitat i la filosofia d’aprenentatge de l’escola Reggio Emilia. A partir d’aquesta reflexió, es realitza el disseny de les terrassetes amb les opinions i desitjos dels infants i dels mestres. En definitiva, es pot dir que les terrassetes de l’escola són un espai d’aprenentatge transitori entre l’interior i l’exterior.
[eng] The present work of End of Degree deals with the design of terraces in the infant education. The spaces of the CEIP Rafal Vell have been designed with care and delicacy, but they still have a pending task to do; the terraces of the children's building. Therefore, in this work you will find an analysis of the characteristics of the exterior spaces, the parameters of quality and the learning philosophy of the Reggio Emilia school. From this reflection, design the terraces with the opinions and desires of the children and the teachers. In short, it can be said that the terraces of the school are a transitory learning space between the interior and the outside.