[cat] Aquest treball sorgeix de la convicció que l’ensenyament de llengües
estrangeres és un tant diferent del d’altres matèries, i pretén fer un petit anàlisi
d’aquestes diferències per completar i enriquir els coneixements que s’han
estudiat al màster de formació del professorat de la UIB. A la vegada, pretén
ser una petita guia d’ajuda per a què els professors novells, i també aquells que
tenen més experiència, coneguin o recordin les dificultats que pot presentar
l’aprenentatge d’una llengua i donar-los algunes tècniques per salvar-les.
[eng] This paper arises from the conviction that language teaching is somehow
different than other subjects, and its purpose is to carry out an analysis of these
differences to complete what has been studied during the Master’s Degree in
Teacher Training in UIB. Moreover, it has been thought as a guide for new
teachers, and those with more experience too, to get to know or remember the
difficulties of learning a foreign language, and to give them some techniques to
overcome them.