[spa] El estudio de culícidos, debido a su papel como vectores, es un tema de total actualidad en Europa. Este trabajo se centra en dos especies de Mallorca, muy similares morfológicamente, pero con capacidades vectoriales diferentes, se trata de Oclerotatus caspius y Ochlerotatus mariae. La primera de ellas está totalmente extendida y es muy común. La presencia de Oc. mariae no se confirmó hasta el año 2011, por lo que su estudio en Mallorca es muy reciente. En este trabajo se pretende muestrear nuevamente Oclerotatus mariae en la costa rocosa del sur de la isla, realizar una identificación morfológica exhaustiva de ambas especies y finalmente llevar a cabo un estudio genético basado en la secuenciación de una sección corta de ADN. El objetivo principal es esclarecer la relación entre ambas especies.
Se consiguió muestrear larvas de Oc. mariae en acumulaciones de agua salada y la identificación morfológica de ambas especies se llevó a cabo sin encontrar individuos que no cumplieran con las características descritas, sin embargo, sí se observó que el mal estado de conservación de los individuos puede inducir a errores en la identificación. Para el estudio genético se incluyeron individuos de Oc. mariae procedentes de Valencia, con el objetivo de comparar poblaciones. Este estudio genético aportó resultados contradictorios, la amplificación y secuenciación del gen de interés fue un éxito y se observaron diferencias entre las poblaciones de Oc. mariae de Mallorca y la de Valencia. Además, se reportó una posible hibridación entre Oc. mariae y Oc. caspius en Mallorca. Sin embargo, no se pudo realizar un árbol filogenético suficientemente demostrativo estadísticamente para esclarecer la relación entre ambas especies. Estos resultados no permiten llegar a una conclusión definitiva al respecto, pero nos obligan a seguir investigando la relación entre las dos especies e intentar esclarecer si efectivamente se está produciendo una hibridación entre ambas.
[eng] The study of culicides, due to its role as vectors, is a subject of total actuality in Europe. This work focuses on two species of Majorca, very similar morphologically, but with different vectorial capacities, these are Oclerotatus caspius and Ochlerotatus mariae. The first one is fully extended and is very common. The presence of Oc. Mariae was not confirmed until 2011, so its study in Mallorca is very recent. In this study, we will try to sample Oclerotatus mariae again on the southern rocky coast of the island, carry out an exhaustive morphological identification of both species and finally carry out a genetic study based on the sequencing of a short section of DNA. The main objective is to clarify the relationship between both species.
The sampling of Oc. Mariae larvae was a success and the morphological identification of both species was carried out without finding samples that did not comply with the described characteristics, however, it was observed that the poor state of conservation of the samples can induce errors in the identification. For the genetic study, we add samples of Oc. mariae from Valencia, with the aim of comparing populations. This genetic study provided contradictory results, the amplification and sequencing of the gene of interest was a success and we observed differences between Oc. mariae populations of Mallorca and Valencia. In addition, it was proposed a hybridization between Oc. mariae and Oc. caspius in Mallorca. However, it was not possible to perform a phylogenetic tree with statistical validity to clarify the relationship between both species. These results do not allow us to achieve a definitive conclusion, but they force us to continue investigating the relationship between the two species and try to clarify if there is a hybridization between them.