[cat] S’ha estudiat la fenologia de floració del Crocus cambessedesii, un geòfit endèmic de floració hivernal. Aquest endemisme de Mallorca i Menorca s’ha trobat arreu de la Serra de Tramuntana i envoltant tot el litoral de Mallorca i al nord de Menorca. S’han observat distints períodes de floració per a les diferents zones estudiades, tot i que aquests períodes s’inicien quan la temperatura mitjana oscil·la entre els 17-20ºC i hi ha acumulat cert contingut hídric al sòl. Aquestes condicions es poden donar abans a zones amb un clima més fred o de caire més continental, com a les zones muntanyoses, que a zones més temperades com el litoral. S’han determinat els episodis de fortes precipitacions com a condicionants del final de floració per al Crocus cambessedesii. Els resultats obtinguts per a aquesta espècie posen de manifest les nombroses similaritats, tant climàtiques com fisiològiques amb els resultats obtinguts per a Crocus sativus.
[eng] We studied the phenology of flowering Crocus cambessedesii, an endemic winter-flowering geophyte. This endemism from Mallorca and Menorca found throughout the surrounding Tramuntana mountains and along the coasts of Mallorca and the northern of Menorca. Different flowering periods were observed for different areas studied, although these periods begin when the average temperature ranges between 17-20ºC and is accumulated certain water content in the soil. These conditions may occur in areas with colder weather or more continental like mountainous areas, before than warmer areas like the coast. There have been identified heavy rainfall episodes at the end of flowering conditions for Crocus cambessedesii. The results found for this specie show numerous climatic and physiological similarities with the results obtained for Crocus sativus