Bases moleculares y aspectos inmunológicos de la Artritis Reumatoide

Abstract

[spa] La artritis reumatoide (AR) es una enfermedad multifactorial crónica con una fisiopatología compleja y aún no completamente comprendida. Encontramos numerosos tipos celulares que contribuyen a un proceso destructivo de las articulaciones, generando distintos grados de deformidad e incapacidad funcional, así como numerosos síntomas articulares y extraarticulares. Aunque el trastorno es de causa desconocida, la autoinmunidad juega un papel primordial en el origen y progreso de la enfermedad, sin dejar de lado la predisposición genética. El objetivo de esta revisión es hacer una breve descripción de la AR, incluyendo el origen y los principales síntomas, así como la diagnosis. Posteriormente haremos un recorrido por las vías fisiopatológicas más complejas que dan lugar a la enfermedad, describiremos los fármacos utilizados a lo largo de los años y nos centraremos en el tratamiento utilizado actualmente.

[eng] Rheumatoid arthritis (RA) is a chronic, heterogeneous disease with complex and yet not fully understood pathophysiology. We found numerous cell-types that contribute to a destructive process of the joints, generating different degrees of deformity and functional disability, as well as numerous extra-articular symptoms. Although the cause of the disorder is unknown, autoimmunity plays a major role in the origin and progress of the disease, without neglecting the genetic predisposition. The objective of this review is to give a brief description of RA, including the origin and main symptoms, as well as the diagnosis. Later, we will make a tour of the most complex pathophysiological pathways that give rise to the disease, describe the drugs used over the years and focus on the treatment currently used.