[spa] Antecedentes: Las infecciones del tracto urinario tienen una incidencia relevante
durante la gestación y se sitúan, junto a la anemia del embarazo, como principal causa
de complicación durante este periodo, ya que pueden derivar en amenaza de parto
prematuro, parto pre termino, bajo peso al nacimiento, retraso del crecimiento uterino,
pielonefritis aguda gravídica e infección generalizada, contribuyendo a un aumento del
gasto socio sanitario.
El tratamiento de estas infecciones es la antibioticoterapia empírica, pero las
recomendaciones de la OMS sobre la aparición de resistencias antimicrobianas y el
efecto teratogénico sobre el embrión/feto, que a pesar de no ser muy elevado, es una
causa evitable, nos hace plantearnos el uso alternativo de un alimento funcional, el
arándano rojo americano, como método preventivo durante la gestación.
Objetivo general: Determinar si el tratamiento con arándano rojo 500/mg/día (36
mg/día de proantocianidas) desde el diagnostico de gestación disminuye la incidencia
de ITUs.
Material y métodos: La población a estudio serán mujeres gestantes del Área II de
Cartagena que reúnan los criterios de selección. Se realizará un estudio analítico,
longitudinal y prospectivo. La muestra será dividida en dos grupos con las mismas
características y el mismo número de participantes, uno con tratamiento de cápsulas de
arándano y otro con tratamiento de cápsulas de placebo. La asignación de participantes
se realizará de manera aleatoria sistemática, la técnica de enmascaramiento será doble
ciego. Se elaborará una hoja de recogida de datos con el fin de registrar las variables a
estudio: Toma de cápsulas, ITU sintomática, ITU asintomática, posibles efectos
adversos, cumplimiento de medidas higiénico- dietéticas.
[eng] The urinary tract infections have a relevant impact duryng the gestant and they are
located next to the anemia of pregnancy as the main cause of complication duryng this
period, they could lead on threat of childbirth, low birth weight, deleyed uterine growth,
Acute pyelonephritis, and generalized infection, contributing to an increase in health
and social expenditure.
The treatment of these infections is the empirical antibiotic therapy, but the OMS
recomendations about the appearance of antimicrobial resistance, And the teratogenic
effect on the embryo / fetus, which despite nos being very high, It is a preventable
cause, make us think about an alternative of functional aliment
General goal: To determine if treatment with cranberry 500 / mg / day (36 mg / day of
proanthocyanides) from the diagnosis of gestation decreases the incidence of ITUs.
Material and methods: The study population will be pregnant women from Area II of
Cartagena that meet the selection criteria. An analytical, longitudinal and prospective
study will be carried out. The sample will be divided into two groups with the same
characteristics and the same number of participants, one with cranberry capsule
treatment, and the other with placebo capsule treatment.
Allocation of participants will be done in a systematic random manner, the masking
technique will be double blind. A data collection sheet will be developed in order to
record the variables under study: Capsule intake, symptomatic ITU, asymptomatic ITU,
possible adverse effects, compliance with hygienic-dietary measures.