[spa] Los rápidos avances tecnológicos en los últimos años, en especial el fenómeno
de la globalización, han desencadenado todo un movimiento en la gestión de la
economía, para mejorar la competitividad de las empresas, concretamente las
pequeñas y medianas empresas (PYMES). Las grandes empresas disponen de
ventajas como son la fuente de financiación y de conocimiento, de las que las PYMES
carecen. Por consiguiente estas últimas, han optado por la cooperación entre sus
homólogos de un mismo sector, para poder beneficiarse de las ventajas competitivas
que disfrutan las grandes empresas. La creación de redes entre empresas de un
mismo o diferentes sectores mejora la economía. En el presente trabajo se analizan
las asociaciones de empresas de un mismo sector, llamadas comúnmente clústers,
específicamente analizaremos el funcionamiento del clúster Biotecnológico y
Biomédico de las Islas Baleares (BIOIB): su función, estructura, organización y su
trabajo en el momento actual.
El objetivo principal de las prácticas del máster ha sido participar activamente
en la diferentes tareas llevadas a cabo en el BIOIB. En este documento se analizan
cada una de ellas y en especial un proyecto pionero centrado en una propuesta para la
asistencia técnica y la captación de las oportunidades de generación del conocimiento
en el sector empresarial de la Bioeconomía. El desarrollo de este nuevo campo
permitirá ampliar el clúster gracias al desarrollo de proyectos sostenibles y respetuosos
con el medio ambiente. La finalidad de este proyecto es descubrir las empresas que en
la actualidad trabajan en Bioeconomia y fomentar este campo en las empresas de las
Islas Baleares que lo desconozcan. En definitiva este estudio quiere dar a conocer
otros procedimientos y métodos de trabajo en el sector de la biotecnología y la
biomedicina relacionados con la Bioeconomía.
[eng] Rapid technological advances in recent years, especially the phenomenon of
globalization, have triggered a whole movement in the management of the economy, to
improve the competitiveness of companies, specifically small and medium sized
enterprises (SMEs). Large companies have advantages such as the source of funding
and knowledge, which SMEs lack. Consequently, the latter have opted for cooperation
between their counterparts in the same sector in order to benefit from the competitive
advantages enjoyed by large firms. The creation of networks between companies of
the same or different sectors improves the economy. In this paper we analyze the
associations of companies of the same sector, commonly called clusters, specifically
analyzing the operation of the Biotechnology and Biomedical cluster of the Balearic
Islands (BIOIB): their function, structure, organization and their work in the present
moment.
The main objective of the master's practices has been to participate actively in
the different tasks carried out in the BIOIB. This document analyzes each one of them
and in particular a pioneering project centered on a proposal for technical assistance
and the capture of the opportunities of knowledge generation in the business sector of
the Bioeconomy. The development of this new field will allow the expansion of the
cluster thanks to the development of sustainable and environmentally friendly projects.
The purpose of this project is to discover the companies that currently work in
Bioeconomics and to promote this field in the companies of the Balearic Islands that do
not know it. In short, this study wants to present other procedures and working
methods in the field of biotechnology and biomedicine related to Bioeconomics.