[spa] En este trabajo se analiza el caso de las desviaciones presupuestarias de las
comunidades autónomas para el periodo 2002-2012. Mediante un modelo
econométrico, analizaremos el nivel de cumplimiento de las previsiones fiscales
y los diferentes determinantes que prevemos puedan afectar a las
desviaciones del presupuesto, es decir, a las diferencias entre créditos
iniciales, finales y derechos y obligaciones reconocidas de las diferentes
comunidades autónomas de España, cada una con sus características. Con
esto observaremos que tipo de variable, política, económica o institucional
puede afectar en mayor o menor medida a las desviaciones del presupuesto
inicial. Observaremos y comentaremos los diferentes resultados y los diversos
comportamientos que se obtienen como resultado, viendo que existen errores
sistemáticos asociados a este modelo.
[eng] In this paper analyzes the case of fiscal deviations in the Spanish Autonomous
Communities for the period 2002-2012. Using an econometric model, we
analyze the level of compliance with fiscal forecasts and analyze the different
determinants we expect to affect deviations from the budget, i.e. the differences
between initials credits, final credits as well as recognized rights and obligations
of the different autonomous communities of Spain, each with its own
characteristics. With this we see that type of variable, political, economic or
institutional may affect greater or lesser extent deviations from initial budget.
We observe and discuss the different results and different behaviors that are
obtained as a result, seeing that there are systematic errors associated with this
model.