Huertos urbanos ecosociales de la ciudad de Palma desde una aproximación de la ecología política urbana

Abstract

[eng] This paper examines the eco-social urban orchards of the city of Palma from an Urban Political Ecology point of view. It analyses how understanding the cities as socionatural hybrids, giving rise to the production of urban “socio-natures”. Within these urban Socionaturalezas we find urban gardens as spaces to build food domains and promote the emergence of new urban food landscapes. The empirical analysis is performed out in the Network Project of eco-social orchards, located in the districts of Palma. A diagnosis is carried out through interviews with the users of the eco-social orchards, to find out their importance and link with the five orchards that shape the Network of urban gardens of Palma. The citizenship has a role of user and not a role of producer or gardener.

[spa] Este trabajo examina los huertos urbanos eco-sociales de la ciudad de Palma en contexto de una aproximación desde la Ecología Política Urbana. Se analiza como a partir del planteamiento de las ciudades entendidas como híbridos socionaturales, se da lugar a la producción de Socionaturalezas urbanas. Dentro de dichas Socionaturalezas urbanas se encuentran los huertos urbanos como espacios donde construir soberanía alimentaria y propiciar la aparición de nuevos paisajes alimentarios urbanos. El análisis empírico se realiza en el Proyecto de Red de huertos eco-sociales, ubicados en los distritos de Palma. Mediante entrevistas a los usuarios de los huertos eco-sociales se realiza una diagnosis de su protagonismo y vinculación con los cinco huertos que integran la Red de huertos urbanos de Palma; la ciudadanía presenta un rol de usuario y no un rol de productor u hortelano.