[spa] El consumo de alcohol, tabaco y el uso de otras drogas siempre ha estado presente de
nuestra sociedad y a lo largo de los años siempre se ha visto una prevalencia de los
hombres sobre las mujeres en cuanto al policonsumo de éstas. Así pues, vamos a
realizar con este trabajo, una revisión sobre toda la información que existe en relación a
cómo el género es determinante en el policonsumo de estas drogas y ver si existe alguna
variabilidad con respecto a épocas diferentes en las que la sociedad no estaba tan
avanzada como ahora y no se tenía tanto en cuenta la figura femenina. Con ello, en la
discusión se destaca como el hecho de que la mujer haya subido escalones sociales y
vaya teniendo un papel más importante ha determinado el acceso a informaciones
relacionadas con el consumo de estas drogas y cada vez más se va produciendo un
equilibro entre ambos géneros, antiguamente muy desigualado y desconocido.
[eng] The consumption of alcohol, tobacco and the use of other drugs has always been present
in our society and during history, there has always been a prevalence of men over
women in terms of polydrug use. So, we are going to make with this work, a review
about the information that exists in relation to how gender is determinant in the
polydrug use of these drugs and see if there is variability respect to different times in
which society was not so advanced as now and did not take into account the female
figure. With this, the discussion highlights how the fact that women have risen social
levels and will have a more important role than access to information related to drug use
and increasingly that there is a balance between both genres, formerly very uneven and
unknown.