[spa] Las ordenanzas municipales son un conjunto de normas que regulan la institución local. Sus artículos son la evolución del derecho institucional municipal castellano aunque también responden a las circunstancias especiales dependiendo del lugar donde se aplican. El ayuntamiento de Palma intentó en dos ocasiones publicar sus ordenanzas (1759 y 1807) pero debido a incluir normativas no vigentes, la lenta tramitación y los complicados momentos del inicio de la guerra de Independencia frustraron su aprobación. [eng] The municipal ordinances of the city of Palma are a group of rules governing the local institution. Its articles are inserted in the general conditions of the evolution of the local law of the XVIIIth century although they also respond to the special circumstances depending of the place. There were two attempts of publication (1759 and 1807) but the inclusion of not current legislation, the slow procedure and the complicated moments of the beginning of The Peninsular War frustrated its approval.